Narratives on Brazil: Literature, History and Multiculturalism 3305-NB-SEM-LIC

Conhecimento: o(a) graduado(a) conhece e compreende
K_W02: a terminologia básica das ciências humanas no campo dos estudos literários, da linguística e dos estudos culturais, suas fontes e aplicações;
K_W03: a metodologia de pesquisa em estudos literários e em linguística;
K_W04: o lugar dos estudos brasileiros no sistema das ciências humanas, bem como suas conexões temáticas e metodológicas com outras disciplinas científicas;
K_W05: os princípios do conhecimento linguístico necessários para a análise e interpretação profissional de textos em diferentes registros e estilos funcionais da língua portuguesa;
K_W06: fenômenos da história, da história da literatura e da cultura brasileira, bem como fenômenos relativos ao português do Brasil e aos países de língua portuguesa;
K_W08: os elementos essenciais para a análise profissional de processos literários, culturais e históricos relacionados ao Brasil, bem como de processos textuais, discursivos, sociolinguísticos e político-linguísticos relacionados ao Brasil e aos países de língua portuguesa;
K_W10: os conceitos e princípios básicos relativos à proteção da propriedade intelectual e ao direito autoral, assim como à segurança e higiene no trabalho.

Habilidades: o(a) graduado(a) é capaz de
K_U01: buscar, analisar, avaliar, selecionar e utilizar informações a partir de diversas fontes e métodos;
K_U02: adquirir conhecimento de forma autônoma e desenvolver habilidades de pesquisa sob a orientação de um(a) orientador(a) acadêmico(a);
K_U03: aplicar habilidades básicas de pesquisa, incluindo a formulação e análise de problemas de investigação, escolha de métodos e ferramentas de pesquisa, elaboração e apresentação de resultados na área dos estudos literários ou da linguística;
K_U04: utilizar abordagens teóricas fundamentais, paradigmas de pesquisa e conceitos próprios dos estudos literários ou da linguística;
K_U05: identificar diferentes tipos de manifestações culturais relevantes para os estudos literários, e realizar sua análise crítica e interpretação utilizando métodos típicos, com o objetivo de determinar seus significados, impacto social e lugar no processo histórico-cultural; no perfil de Linguística, o(a) graduado(a) é capaz de identificar e analisar diferentes tipos de textos, gêneros do discurso, processos referenciais, variações discursivas e fenômenos da interface entre gramática e texto, utilizando instrumentos adequados de análise linguística;
K_U06: argumentar com embasamento, utilizando opiniões de outros autores e formular conclusões próprias;
K_U07: comunicar-se em polonês e português por meio de diferentes canais e técnicas de comunicação com especialistas na área dos estudos literários ou da linguística;
K_U08: utilizar a língua portuguesa de forma ativa e passiva, em nível avançado, tanto na forma escrita quanto falada, nível C1, sendo capaz de se comunicar e elaborar trabalhos escritos e orais na área de estudos literários ou linguísticos.

Competências sociais: o(a) graduado(a) está preparado(a) para
K_K01: aprender ao longo da vida;
K_K04: definir prioridades para a realização de tarefas propostas por si próprio(a) ou por terceiros.

Metodologia de Ensino e Critérios de Avaliação do Seminário de Estudos Literários, Cultura e Linguística:
As atividades do seminário de pesquisa em estudos literários e linguísticos serão desenvolvidas por meio de diferentes abordagens didáticas, com foco na autonomia acadêmica, no pensamento crítico e na produção científica individual. Serão utilizadas as seguintes metodologias:
No seminário de Estudos Literários: discussões orientadas sobre questões teóricas, temáticas e metodológicas, com base em textos literários, fontes primárias e referenciais críticos, tutoria, mentoria. Análise de textos, com ênfase em suas dimensões estéticas, culturais e discursivas;
No perfil de Linguística, as discussões serão orientadas por textos teóricos, dados linguísticos, textos orais, escritos ou digitais, gêneros do discurso e fenômenos textuais, discursivos, sociolinguísticos e político-linguísticos;
No perfil de Linguística, a análise contemplará processos referenciais, organização tópica, sequências textuais, intertextualidade, interface gramática-texto, variação discursiva e narratividade;
Oficinas de escrita acadêmica, voltadas à elaboração do plano de trabalho, estruturação de capítulos, uso adequado de citações e referências, e aplicação de métodos científicos;
Orientações individuais, para acompanhamento personalizado do progresso dos trabalhos;
Apresentações orais dos estudantes, como instrumento de desenvolvimento da argumentação, da oralidade acadêmica e da troca de experiências.

Critérios de Avaliação do Seminário:
A avaliação do seminário será composta pelos seguintes elementos:
Presença nas aulas:
A participação nas atividades presenciais é obrigatória. Serão permitidas no máximo duas ausências não justificadas por semestre para cada docente responsável. O total de faltas não justificadas não deve ultrapassar 30% do número total de aulas;
Participação ativa:
Espera-se o envolvimento dos estudantes nas discussões em sala, especialmente durante a análise das leituras obrigatórias e nas atividades em formato de oficina;
Apresentações:
Os estudantes deverão realizar apresentações orais ao longo do semestre, relacionadas ao andamento de seus projetos de pesquisa e à discussão dos temas abordados.
Requisitos para aprovação do Seminário de Estudos Literários, Cultura e Linguística:
Semestre de inverno:
Para a aprovação no semestre de inverno, o estudante deve entregar o plano de trabalho contendo o título provisório, a temática definida e a bibliografia inicial no máximo até o último encontro no semestre;
Semestre de verão:
Para a aprovação no semestre de verão, é obrigatória a entrega da versão final do trabalho de conclusão, no mínimo três semanas antes da data limite de submissão no sistema APD.
Uso de ferramentas de inteligência artificial:
O uso de ferramentas de inteligência artificial na elaboração dos trabalhos escritos e apresentações finais deve respeitar as disposições dos parágrafos 3º e 4º da Resolução nº 98 do Conselho Universitário de Ensino, de 8 de dezembro de 2023.
Tendo em vista que uma das competências fundamentais desenvolvidas no curso de Estudos Portugueses/Especialização Brasileira é a produção escrita fluente e profissional em português, especialmente no estilo acadêmico, fica expressamente proibido o uso de sistemas de inteligência artificial para redigir ou editar os textos apresentados como parte das atividades avaliativas.
Após o primeiro encontro organizacional, os(as) estudantes seguirão apenas o percurso correspondente ao perfil escolhido. Os(as) estudantes vinculados ao perfil de Estudos Literários participarão exclusivamente das aulas ministradas pela Profa. Dra. Olga Bagińska-Shinzato. Os(as) estudantes vinculados ao perfil de Linguística participarão exclusivamente das aulas ministradas pelo Prof. Dr. Samuel Figueira Cardoso.

Becker, Howard S. Truques da escrita: Para começar e terminar teses, livros e artigos. Rio de Janeiro: Zahar, 2015.
Cavalcante, Mônica Magalhães; Custódio Filho, Valdinar; Brito, Mariza Angélica Paiva. Coerência, referenciação e ensino. São Paulo: Cortez, 2014.
Cavalcante, Mônica Magalhães; Lima, Silvana Maria Calixto de, orgs. Referenciação: teoria e prática. São Paulo: Cortez, 2013.
Diretrizes para confecção de teses e dissertações, USP.
Durão, Fábio Akcelrud. Metodologia da pesquisa em literatura. São Paulo: Parábola, 2020.
Eco, Umberto. Como se faz uma tese em ciências humanas. São Paulo: Perspectiva, 2020.
Faraco, Carlos Alberto. Norma culta brasileira: desatando alguns nós. São Paulo: Parábola, 2008.
Koch, Ingedore Villaça; Elias, Vanda Maria. Ler e escrever: estratégias de produção textual. São Paulo: Contexto, 2009.
Lakatos, Eva Maria; Marconi, Marina de Andrade. Fundamentos de Metodologia Científica. 5.ed. São Paulo: Atlas, 2003.
Litosseliti, Lia, ed. Research Methods in Linguistics. 2.ed. London: Bloomsbury Academic, 2018. Link: https://www.bloomsbury.com/us/research-methods-in-linguistics-9781350043459/
Manual para apresentação de trabalhos acadêmicos da PUC-SP.
Normas Técnicas da ABNT: http://www.abnt.org.br/normas-tecnicas/normas-abnt
Oliveira, Gilvan Müller de. Política linguística na e para além da educação formal. Campinas: Pontes, 2013.
Pacheco, Agnelo de Carvalho. A dissertação. São Paulo: Atual, 1988.
Paiva, Vera Lúcia Menezes de Oliveira e. Manual de pesquisa em estudos linguísticos. São Paulo: Parábola, 2019.
Parra Filho, Domingos. Apresentação de trabalhos científicos: monografia, TCC, teses e dissertações. São Paulo: Futura, 2000.
Podesva, Robert J.; Sharma, Devyani, eds. Research Methods in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.
Rodrigues, Maria das Graças Soares; Passeggi, Luis; Campos, Sulemi Fabiano; Duque, Paulo Henrique; Silva, José Romerito, orgs. Metodologia da pesquisa em linguística teórica, descritiva e experimental. Natal: EDUFRN, 2024.
Vieira, Francisco Eduardo; Faraco, Carlos Alberto. Escrever na universidade: fundamentos. São Paulo: Parábola, 2019.