Praktyczna nauka języka węgierskiego II - gramatyka 3320-LPNW34G
Celem ćwiczeń jest zapoznanie studentów z bardziej złożonymi elementami gramatyki języka węgierskiego, a także ze słownictwem, które umożliwi im komunikowanie się w codziennych sytuacjach życiowych na poziomie średnio zaawansowanym.
Kurs obejmuje następujące zagadnienia gramatyczne:
• tryb rozkazujący
• mowa zależna
• zdania złożone wyrażające możliwość, potrzebę i cel
• końcówka –vá/-vé (translativus)
• formy kauzatywne czasowników
• rekcja czasownika
• tryb warunkowy
• zdania warunkowe w odniesieniu do teraźniejszości i przeszłości
• zdania przydawkowe ze spójnikiem w funkcji okolicznika
• imiesłów przymiotnikowy czynny
• imiesłów przymiotnikowy bierny
• imiesłów przysłówkowy
• końcówka –ként
• słowotwórstwo
Rodzaj przedmiotu
Wymagania (lista przedmiotów)
Praktyczna nauka języka węgierskiego I - gramatyka
Praktyczna nauka języka węgierskiego II - gramatyka
Założenia (opisowo)
Koordynatorzy przedmiotu
Tryb prowadzenia
Efekty kształcenia
Po ukończeniu ćwiczeń student ma gruntowną wiedzę z zakresu gramatyki języka węgierskiego, rozpoznaje, rozumie i poprawnie stosuje zaawansowane struktury gramatyczne. Posiada kompetencję czynną i bierną w zakresie języka węgierskiego na poziomie B1. Ma świadomość poziomu swojej wiedzy i umiejętności językowych w zakresie języka węgierskiego, posiada kompetencje społeczne i językowe w zakresie komunikacji w społeczności językowej węgierskiej i potrafi je wykorzystać we współdziałaniu i pracy w grupie.
Wiedza: absolwent zna i rozumie
- w stopniu zaawansowanym pojęcia z zakresu językoznawstwa ogólnego oraz gramatyki, stylistyki, historii języka kierunkowego/węgierskiego K_W02
-w sposób usystematyzowany procesy komunikowania interpersonalnego, społecznego i międzykulturowego K_W10
Umiejętności: absolwent potrafi
- porozumiewać się z wykorzystaniem różnych kanałów i technik komunikacyjnych ze specjalistami z zakresu hungarystyki w języku polskim i węgierskim K_U07
- przygotować typowe prace pisemne w języku polskim i węgierskim dotyczące zagadnień szczegółowych, z wykorzystaniem podstawowych ujęć teoretycznych, a także różnych źródeł K_U08
- przygotować wystąpienia ustne w języku polskim i węgierskim z zakresu problematyki hungarystycznej K_U09
-posługiwać się językiem węgierskim czynnie i biernie na poziomie zaawansowanym– (po I roku A2, po II - A2+, III-B2)
po IV roku - poziom C1. Potrafi zrozumieć dłuższą wypowiedź, napisać tekst w podstawowych stylach funkcjonalnych
(w tym styl urzędowy), i gatunkach (list, sprawozdanie, esej), zna podstawowe języki specjalistyczne (ze szczególnym
uwzględnieniem terminologii prawnej i prawniczej, języka biznesu i administracji publicznej). Potrafi konstruować
różne rodzaje tekstu zgodnie z regułami pragmatyki komunikacji językowej K_U10
Kompetencje społeczne: absolwent jest gotów do
- samodzielnego podnoszenia poziomu swojej wiedzy i umiejętności językowych w zakresie języka węgierskiego
rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się zawodowego i rozwoju osobistego, dokonuje samooceny własnych kompetencji i doskonali umiejętności, wyznacza kierunki własnego rozwoju i kształcenia, śledzi procesy zachodzące w języku K_K01
- wykorzystania swoich kompetencji społecznych i językowych w zakresie komunikacji w języku węgierskim, potrafi je wykorzystać we współdziałaniu i pracy w zespole i przyjmować w niej różne role K_K04
Kryteria oceniania
Zaliczenie na ocenę na podstawie obecności, aktywności na zajęciach, wyników śródsemestralnych testów kontrolnych i pracy własnej studenta.
Literatura
Podręczniki:
1. Erdős József: Új színes magyar nyelvkönyv II. Balassi Intézet, Budapest, 2007.
2. Erdős József: Új színes magyar nyelvkönyv II. Nyelvtani munkakönyv. Balassi Intézet, Budapest, 2007.
3. Szita Szilvia, Görbe Tamás; Gyakorló magyar nyelvtan szójegyzékkel, Budapest, 2009.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: