English to Polish Translation Class 3800-A123-T-OG

translation courses
general courses

(in Polish) Uczestnicy translatorium powinni dysponować dobrą bierną znajomością języka angielskiego i orientacją we współczesnej myśli filozoficznej

Acquired knowledge:
- students will be familiar with selected English philosophical terminology
- students will be aware of the complex nature of language and of the historical transformations of meanings

Acquired skills:
- students will be able to translate by themselves, from French into Polish, philosophical texts of an average level of difficulty
- students will be able to search and select information from written and electronic sources, using search instruments

Acquired social competence:
- students will be ready to identify their knowledge and skills
- students will be ready to organize their work in an effective manner and to assess critically its level of advancement

Grading will be based on written translation papers. The object of evaluation will be the adequacy of translation, its terminological coherence and correctness in terms of Polish language and text edition.

Number of absences: 4

Information on level of this course, year of study and semester when the course unit is delivered, types and amount of class hours - can be found in course structure diagrams of apropriate study programmes. This course is related to the following study programmes:

• Inter-faculty Studies in Bioinformatics and Systems Biology
• Bachelor's degree, first cycle programme, Computer Science
• Bachelor's degree, first cycle programme, Mathematics
• Master's degree, second cycle programme, Bioinformatics and Systems Biology
• Master's degree, second cycle programme, Computer Science
• Master's degree, second cycle programme, Mathematics

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 3800-A123-T-OG in USOSweb