Praktyczna nauka języka B: język słoweński (A2) 3005-SLWA2-LEKB
Po kursie na tym poziomie student rozumie wyrażenia i najczęściej używane słownictwo dotyczące najbliższych mu dziedzin życia (np. podstawowe informacje o zakupach, geografii Słowenii, edukacji, zatrudnieniu, znaczących postaciach związanych z historią i kulturą Słowenii). Potrafi uchwycić główny sens wypowiedzi zawarty w krótkich, wyraźnych, prostych przekazach, ogłoszeniach. Umie przeczytać krótkie, proste teksty. Potrafi znaleźć szczegółową, przewidywalną informację w prostych, codziennych materiałach, takich jak ogłoszenia, reklama, prospekty, jadłospisy, rozkład jazdy, proste listy prywatne. Potrafi porozumieć się w sytuacjach prostych i rutynowych, wymagających prostej bezpośredniej wymiany informacji na tematy mu znane.
Radzi sobie w prostych sytuacjach towarzyskich, nawet jeśli nie potrafi zrozumieć wszystkiego i nie umie jeszcze samodzielnie podtrzymać konwersacji. Potrafi użyć serii zwrotów i zdań, aby opisać prostymi pojęciami swoją rodzinę i inne osoby, warunki życia, swoje wykształcenie oraz swoją obecną i ostatnio wykonywaną pracę. Potrafi sporządzić krótką, prostą notatkę i tworzyć proste teksty na znane tematy.
Rodzaj przedmiotu
obowiązkowe
Tryb prowadzenia
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
Student/studentka porozumiewa się w miarę swobodnie na tematy związane z życiem codziennym oraz właściwie reaguje w typowych sytuacjach społecznych; rozpoznaje proste przekazy werbalne i pozawerbalne, potrzebne do realizacji celu pozajęzykowego; rozumie i wykorzystuje informacje zawarte w prostych tekstach codziennego użytku; przedstawia w formie ustnej i pisemnej informacje, uzasadniając w prosty sposób podejmowane decyzje;
wyszukuje proste informacje źródłowe z wykorzystaniem różnych środków i metod; wyraża swoje intencje i przekonania uwzględniając wymagania słoweńskiej kultury oraz rozumie intencje innych;
wykazuje wrażliwość na problemy wynikające z odmienności kulturowej;
posiada ogólną wiedzę dotyczącą opisu systemu języka słoweńskiego.
Kryteria oceniania
Na ocenę na zaliczenie zajęć językowych składają się następujące elementy:
aktywność na zajęciach - 25% oceny;
wyniki sprawdzianów, testów cząstkowych, prac domowych - 25% oceny.
wynik testu końcowego zaliczeniowego - 50% oceny
Aby uzyskać ocenę pozytywną na zaliczenie semestru, należy wykazać się osiągnięciami w odniesieniu do każdej z wyżej wymienionych kategorii (nie otrzyma zaliczenia student, który otrzyma 0% w którejś kategorii, czyli nie przejawił żadnej aktywności w jednej z nich).
Dopuszczalne są trzy nieusprawiedliwione nieobecności w semestrze; zajęcia należy zaliczyć zgodnie z wymaganiami prowadzącego, które zostaną podane do wiadomości studentów podczas pierwszych zajęć.
Skala ocen:
99% - 100% - 5 (celujący)
93% - 98% - 5 (bardzo dobry)
87% - 92% - 4+ (dobry plus)
77% - 86% - 4 (dobry)
71% - 76% - 3+ (dostateczny plus)
60% - 70% - 3 (dostateczny)
***
Rozkład pracy studenta:
uczestniczenie w zajęciach: 120 h – 4 ECTS
przygotowanie bieżące do zajęć: 25-30 h – 1 ECTS
przygotowanie do egzaminu: 25-30 h – 1 ECTS
łącznie: 6 ECTS
Sposób wykorzystania narzędzi sztucznej inteligencji w pracach pisemnych i prezentacjach zaliczeniowych określają zapisy § 3 i 4 uchwały nr 98 Uniwersyteckiej Rady ds. Kształcenia z dnia 8 grudnia 2023 roku. W związku z tym, że jedną z podstawowych umiejętności zdobywanych na lektoratach języków obcych jest sprawne posługiwanie językiem obcym (użycie właściwej leksyki, struktur gramatycznych i składniowych), zabrania się wykorzystywania systemów sztucznej inteligencji do przygotowania, korekty i redakcji prac powstających na zajęciach, prac domowych a także testów cząstkowych i egzaminów. Studenci mogą posługiwać się narzędziami SI tylko w sytuacjach, w których prowadzący dopuszcza ich użycie.
Literatura
1. Andreja Markovič, Mojca Stritar, Tanja Jerman, Staša Pisek, Slovenska beseda v živo 1a
2. Andreja Markovič, Mojca Stritar, Tanja Jerman, Staša Pisek, Slovenska beseda v živo 1b
3. Tanja Jerman, Katja Murn, Tina Jugović, Mozaik slovenščine
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: