Comparative Ukrainian-European literature 3222-LPUE2K-OG

The classes will discuss the main stylistic, genre and thematic trends in the development of Ukrainian literature of the 19th-21st centuries in comparison with the corresponding trends in the development of European literature. It is planned to compare both the general historical and literary process and the parallel consideration of specific literary works that have a distinct national specificity. Attention will be paid to the comparison with the works of European literature of the texts of T. Shevchenko, Lesya Ukrainka, O. Kobylyanska, Ukrainian avant-garde writers of the 1920s, the work of “the sixtiers”, and the features of the development of Ukrainian postmodernism.

Student workload:

30 hours in the classroom – 1 ECTS
30 hours preparation for classes – 1 ECTS
30 hours preparation for the exam – 1 ECTS
Total 90 hours – 3 ECTS

Type of course

general courses

Prerequisites (description)

Before starting the study cycle, the student should have knowledge of Ukrainian history and literature

Course coordinators

Tetiana Grebeniuk

Mode

General:

Classroom

Term 2024L:

Remote learning

Learning outcomes

After completing the course, the student:

- knows and understands at an advanced level the history and contexts of Ukrainian literature in the context of European literature. K1_W07
- is able to search, critically analyze and evaluate, select and use information about Ukrainian literature about Ukrainian and European literature. K1_U03
- is able to formulate and solve a research task in the field of Ukrainian and European literary studies K1_U06
- is able to plan and organize individual and team work K1_U12
- is ready to critically evaluate the knowledge and content received K1_K01

Assessment criteria

Assessment methods and criteria

Conditions for passing the course and being admitted to the final written test:

- attendance at classes;

- control of current preparation;

- passing control tests and translation tests;

- passing group and individual projects.
Assessment criteria are presented in the form of percentage thresholds (point conversion):
99-100% - 5 ! (very good grade with an exclamation mark)
93- 98 % - 5 (very good grade)
87-92% - 4+ (good plus grade)
77-86% - 4 (good grade)
70-76% - 3+ (sufficient plus grade)
60-69% - 3 (sufficient grade)

The final grade consists of:

- continuous, formative assessment (activity, preparation for classes, control tests, projects) - 30%
- final credit test - 70%

The student has the right to 2 unexcused absences, each subsequent one requires submitting an excuse. The student's presence at classes is confirmed by a signature on the list. Exceeding the permitted number of unexcused absences from classes requires obtaining an additional credit for an oral answer before taking the exam. The student has the right to take a written test in the retake session in the same form as in the regular session and on condition that the subject is admitted to be passed. Exceeding 50% of excused and unexcused absences in classes may be grounds for failing the subject.

Bibliography

Istoriia ukrainskoi literatury XIX stolittia: u 2 kn. K.: Lybid, 2005.
Hnidan O.D. Istoriia ukrainskoi literatury KhIKh st.: Kn 1, Kn. 2. Kyiv: Vyshcha Shkola 2003.
Hnatiuk M. Frankova kontseptsiia natsionalnoi literatury ta yii rehionalnykh osoblyvostei. Slovo i Chas. 2016. № 8. S. 24–29
Istorija ukrainśkoji literatury XIX st. u 3 kn. Za red. M. T. Jacenka, Kyiv 1993-95.
M. Wozniak, Istorija ukrainśkoji literatury w 2 kn, Lviv 1992-94.
S. Jefremow, Istorija ukrainśkoho pysmenstwa, Kyiv 1995.
A. Kornijenko, Ukraiński modernizm, Kraków 1998.
S. Pawłyczko, Dyskurs modernizmu w ukraińskij literaturi, Kyiv 1999.
F. Nieuważny, O poezji ukraińskiej od Iwana Kotlarewskiego do Liny Kostenko, Białystok 1993.
I. Denysiuk, Rozwytok maloji prozy XIX – poczatku XX st., Kyiv 1981.
G. Grabowycz, Narysy do istorii ukraińskoji literatury, Kyiv 1998.
G. Grabowycz, Do istorii ukrainśkoji literatury. Doslidżennia, ese poleminka, Kyiv 1997.
M. Najenko, Ukrajinśkie literaturoznastwo, Kyiv 1997.
Literaturoznawczyj słownyk-dovidnyk, Kyiv 1997.

Notes

Term 2024L:

None

Additional information

Information on level of this course, year of study and semester when the course unit is delivered, types and amount of class hours - can be found in course structure diagrams of apropriate study programmes. This course is related to the following study programmes:

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

Description of 3222-LPUE2K-OG in USOSweb