Correct Polish I (Internet course) 3003-PP1-OG

Online course, at the COME platform http://moodle.come.uw.edu.pl

Online course “Correct Polish I” includes basic knowledge about the correctness of the Polish language. The course consists of 30 online lessons, divided thematically into five blocks: spelling, punctuation, inflection, syntax, issues of lexical correctness. Each block consists of six lessons completed by a test summarizing the given topic.
Each lesson consists of the following modules:
– initial testing questions,
– short text outlining the rules of correctness,
– questions checking understanding of the text,
– exercises,
– another text, extending the issues raised in the first text,
– exercises or questions to the second text.
Apart from lessons, the course (and the grade) consists of the active participation in discussions and fulfilling tasks (obligatory or optional).
The course ends with an examination (in the traditional form). Those who finish the course with positive results can properly use the Polish language at the communication level and carry out the text proofreading.
The estimated total number of hours that should be spent to achieve the assumed learning outcome is 180.

Type of course

general courses

Mode

Remote learning

Prerequisites (description)

Being a Ph.D. student or a student of the University of Warsaw (apart from students of the Faculty of Polish Studies)

Learning outcomes

Having finished the course a student or a Ph.D. student:
– analyzes linguistic forms in terms of their correctness,
– is able to use the correct spelling forms at the communication level,
– is able to correctly punctuate the text,
– correctly inflects Polish words,
– uses lexical and syntactical forms according to the norm,
– carries out the text proofreading at the communication level.

Assessment criteria

current tests (online, at the COME platform) 50%
final examination (in real life) 50%

Bibliography

M. Bańko, M. Krajewska, Słownik wyrazów kłopotliwych, Warszawa 1995.
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce, red. K. Kłosińska, Warszawa 2004.
M. Kita, E. Polański, Słownik paronimów, czyli wyrazów mylonych, Warszawa 2004.
W. Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Warszawa.
A. Markowski, Język polski. Poradnik profesora Markowskiego, Warszawa.
A. Markowski, H. Jadacka, Kultura języka polskiego, Warszawa.
J. Podracki i A. Gałązka, Słownik interpunkcyjny, Warszawa 2001.
J. Podracki, Słownik skrótów i skrótowców, Warszawa 1999.
Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. J. Podracki, Warszawa 2001.
Wielki słownik ortograficzny, red. E. Polański, Warszawa 2003.
Wielki słownik poprawnej polszczyzny, red. A. Markowski, Warszawa 2006.
Wielki słownik wyrazów obcych, red. M. Bańko, Warszawa 2003.

Additional literature
Basic dictionaries and encyclopedias
M. Bańko, Słownik peryfraz, czyli wyrażeń omownych, Warszawa 2002.
I. Bartmińska, J. Bartmiński, Słownik wymowy i odmiany nazwisk obcych, Olsztyn 1992.
S. Bąba, G. Dziamska, J. Liberek, Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego, Warszawa 1995.
S. Bąba, J. Liberek, Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego, Warszawa 1992.
A. Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa.
K. Długosz-Kurczabowa, Nowy słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa 2003.
Encyklopedia języka polskiego, red. S. Urbańczyk, M. Kucała, Wrocław 1999.
Inny słownik języka polskiego, red. M. Bańko, Warszawa 2000.
T. Karpowicz, Słownik ortograficzny. Rejestr wyrazów występujących w języku polskim, Warszawa.
J. Miodek, Słownik ojczyzny polszczyzny, Wrocław 2004.
S. Skorupka, Słownik frazeologiczny języka polskiego, t. 1–2, Warszawa 1967–1968.
S. Skorupka, Słownik wyrazów bliskoznacznych, Warszawa 1988.
Słownik języka polskiego, t. 1–11, red. W. Doroszewski, Warszawa 1958–1969.
Słownik języka polskiego, t. 1–3, red. M. Szymczak, Warszawa 1998.
Słownik poprawnej polszczyzny, red. W. Doroszewski, H. Kurkowska, Warszawa 1977.
Słownik współczesnego języka polskiego, red. B. Dunaj, t. 1–2, Warszawa 1998.
Szkolny słownik nauki o języku, red. J. Podracki, Warszawa 1998.
Uniwersalny słownik języka polskiego, red. S. Dubisz, t. 1–4, Warszawa 2003.

Basic handbooks
S. Bąba, B. Walczak, Na końcu języka. Poradnik leksykalno-
-gramatyczny, Warszawa–Poznań 1992.
S. Bąba, Twardy orzech do zgryzienia, czyli o poprawności frazeologicznej, Poznań 1986.
J. Bralczyk, Mówi się. Porady językowe profesora Bralczyka, Warszawa 2001.
A. Cegieła, A. Markowski, Z polszczyzną za pan brat, Warszawa 1982.
H. Jadacka, Poradnik językowy dla prawników, Warszawa 2002.
Język narzędziem myślenia i działania, red. W. Gruszczyński, Warszawa 2002.
Język w mediach masowych, red. J. Bralczyk, K. Mosiołek-Kłosińska, Warszawa 2000.
Polszczyzna XX wieku. Ewolucja i perspektywy rozwoju, red. S. Dubisz, S. Gajda, Warszawa 2001.
Przemiany współczesnej polszczyzny, red. S. Gajda, Z. Adamiszyn, Opole 1994.
Wybór tekstów do nauki o języku polskim, red. W. Gruszczyński, G. Majkowska, H. Satkiewicz, Warszawa 1988.
B. Klebanowska, W. Kochański, A. Markowski, O dobrej i złej polszczyźnie, Warszawa 1989.
E. Kołodziejek, Językowa corrida, Szczecin 2003.
E. Kołodziejek, Poprawna polszczyzna w praktyce, Szczecin 1998.
H. Kurkowska, Polszczyzna ludzi myślących, wybór i oprac. H. Jadacka, A. Markowski, Warszawa 1991.
A. Markowski, Polszczyzna końca XX wieku, Warszawa 1992.
A. Markowski, Polszczyzna znana i nieznana. Porady, ciekawostki, dyktanda konkursowe, Gdańsk 1993.
J. Miodek, Rzecz o języku. Szkice o współczesnej polszczyźnie, Wrocław 1983.
J. Miodek, Odpowiednie dać rzeczy słowo. Szkice o współczesnej polszczyźnie, Wrocław 1987–1993.
J. Miodek, O języku do kamery, Rzeszów 1992.
J. Miodek, Rozmyślajcie nad mową!, Warszawa 1998.
O zagrożeniach i bogactwie polszczyzny, red. J. Miodek, Wrocław 1996.
K. Ożóg, Polszczyzna przełomu XX i XXI wieku. Wybrane zagadnienia, Rzeszów 2001.
W. Pisarek, Słowa między ludźmi, Warszawa 1985.
W. Pisarek, Słownik języka niby-polskiego, czyli błędy językowe w prasie, Wrocław 1978.
J. Podracki, Czy to naprawdę po polsku, Warszawa 1993.
Polska polityka językowa na przełomie tysiącleci, red. J. Mazur, Lublin 1999.
Polszczyzna 2000. Orędzie o stanie języka na przełomie tysiącleci, red. W. Pisarek, Kraków 2000.
Polszczyzna a/i Polacy u schyłku XX wieku, red. K. Handke, H. Dalewska-Greń, Warszawa 1994.
Polszczyzna płata nam figle. Poradnik językowy dla każdego, red.
J. Podracki, Warszawa 1996.
Zmiany w publicznych zwyczajach językowych, red. J. Bralczyk,
K. Mosiołek-Kłosinska, Warszawa 2001.

Additional information

Information on level of this course, year of study and semester when the course unit is delivered, types and amount of class hours - can be found in course structure diagrams of apropriate study programmes. This course is related to the following study programmes:

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

Description of 3003-PP1-OG in USOSweb