Gramatyka opisowa języka portugalskiego w wariancie brazylijskim 3305-GOJPB-11

Po ukończeniu przedmiotu student nabywa niezbędne umiejętności, wiedzę i kompetencje społeczne:

WIEDZĘ - absolwent zna i rozumie:
- zasady dotyczące wiedzy językowej niezbędnej w profesjonalnej analizie i
interpretacji tekstów reprezentujących różne rejestry i style funkcjonalne
języka kierunkowego (portugalski) (K_W05)
- w podstawowym stopniu powiązania brazylianistyki z innymi dyscyplinami nauk humanistycznych w tym z nauką o kulturze i religii krajów luzofońskich (K_W04);
- podstawową terminologię, przedmiot i kierunki badań obejmujące obszary gramatyki opisowej, w tym fonetyki, morfologii, składni i słownictwa (K_W05, K_U10);
- w podstawowym stopniu mechanizmy ewolucji języka portugalskiego oraz jego cechy w poszczególnych epokach oraz w sposób usystematyzowany historię języka portugalskiego, jego rozwój i wzajemne wpływy innych języków zawsze w odniesieniu do języków iberyjskich (K_W06);

UMIEJĘTNOŚCI - absolwent potrafi:
- przedstawić własne poglądy, opinie, dyskutować, prezentować przygotowane zagadnienia w języku portugalskim (K_U06);
- rozpoznawać różne rodzaje tekstów portugalskojęzycznych, umiejscowić je w ogólnym kontekście historyczno-kulturowym oraz przeprowadzić ich analizę z użyciem podstawowej terminologii i właściwych metod (K_U05);
- samodzielnie zdobywać wiedzę i rozwijać umiejętności z wykorzystaniem odpowiednich źródeł z wybranych obszarów dziedzin nauki i dyscyplin naukowych, właściwych dla studiów brazylianistycznych (słowników, leksykonów, encyklopedii, tekstów źródłowych, opracowań monograficznych, itp.) (K_U02);
- napisać oraz zredagować pracę pisemną w języku portugalskim z zastosowaniem odpowiednich metod oraz źródeł odpowiadających dziedzinom nauki i dyscyplin naukowych właściwych dla studiów brazylianistycznych (K_U08);
- porozumiewać się z wykorzystaniem różnych kanałów i technik komunikacyjnych ze specjalistami z zakresu wybranych obszarów dziedzin nauki i dyscyplin naukowych, właściwych dla studiów brazylianistycznych (K_U07).

KOMPETENCJE SPOŁECZNE - absolwent jest gotów do:
- krytycznej oceny własnej wiedzy i umiejętności, rozumie także potrzebę ciągłego doskonalenia się i rozwoju (K_K01, K_K02);
- aktywnego uczestnictwa w kulturze studiowanego regionu korzystając z różnych form i mediów oraz pracy w zespole pełniąc różne role (K_K07);
- śledzenia współczesnych procesów i zjawisk językowych zachodzących w języku portugalskim w Brazylii (K_K08).

- obecność na zajęciach – maksymalnie 2 nieobecności nieusprawiedliwione;
- dwa kolokwia zaliczeniowe – w połowie i pod koniec semestru;
- egzamin końcowy

Jeżeli student zdobędzie z obu kolokwiów zaliczeniowych ocenę 5, zostanie zwolniony z egzaminu pisemnego, który odbędzie się w letniej sesji egzaminacyjnej.

W przypadku konieczności przeprowadzenia zajęć zdalnych liczyć się będzie:

- obecność na zajęciach online na żywo - Google Meets lub Zoom (nieobecność na zajęciach online można zaliczyć poprzez obejrzenie nagranego materiału z zajęć oraz wykonanie i odesłanie ćwiczeń, które były robione podczas zajęć.) – max 2 nieobecności nieusprawiedliwione;

- wysłanie ćwiczeń w wyznaczonym terminie przez prowadzącego

- zaliczenie dwóch testów online na poziomie minimum 60%.

-

Mesquita, Roberto Melo (2004): Gramática da língua portuguesa, São Paulo, Editora Saraiva.

Nicola, José de (2014): Gramática & Texto, Projeto Múltiplo, Parte 2, São Paulo, Editora Scipione.

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

• Strona przedmiotu 3305-GOJPB-11 w USOSweb