Wykład monograficzny - Podróżowanie jako odkrywanie (siebie). Literatura i malarstwo podróżnicze (XVIII-XX w) 3304-3PJOS-OG

Wykład poświęcony jest analizie literatury podróżniczej i malarstwa podróżniczego XVIII-XX wieku w kontekście poznania świata i siebie, spotkania z Innym i nawiązywania relacji z innością geograficzną i kulturową. Po krótkim wstępie teoretycznym omawiającym podstawowe pojęcia z zakresu teorii podróży przeanalizowane zostaną przykłady malarstwa podróżniczego i literatury podróżniczej, głównie francuskiej, oraz omówiony stosunek autorów do podróży, inności i siebie samego w drodze.
Podczas zajęć zostaną omówione następujące tematy:
1) Typy podróży i motywacje podróżników. Podstawowe pojęcia teorii podróży
2) Podróżnik i podróżnik od czasów Marco Polo do wieku XVIII
3) Od Grand Tour do podróży romantycznej
4) 'Romantyczne' podróże do Włoch i do Hiszpanii
5) Podróż na Wschód (Imperium Osmańskie, Egipt, Magreb)
6) Podróż do Rosji (i do Polski)
7) Podróż do Chin
8) Podróż do Skandynawii
9) Podróż do Afryki
10) Podróż postmodernistyczna? Nowe perspektywy (Nicolas Bouvier, reportaż, komiks podróżniczny)

Rodzaj przedmiotu

ogólnouniwersyteckie

Tryb prowadzenia

w sali

Koordynatorzy przedmiotu

Małgorzata Sokołowicz

Efekty kształcenia

Po zaliczeniu zajęć Studenci będą potrafili:
- wyjaśnić terminy Inność, koloryt lokalny, międzykulturowość, transkulturowość, dialog międzykulturowy, wyobcowanie, intermedialność, transfer kulturowy, konwertyta kulturowy.
- wymienić najważniejsze cechy podróżowania w danym wieku
- przedstawić najważniejszych podróżników do danej lokalizacji
- przedstawić różnice w opisywaniu danej lokalizacji w zależności od momentu i obowiązującej estateyki.
- krótko scharakteryzować analizowane podróże/obrazy
W zakresie ograniczonym do zagadnień właściwych dla przedstawianego tematu przedmiot realizuje następujące efekty uczenia się z programu studiów kierunku filologia romańska: K_W01, K_W02, K_W03, K_W04, K_W05, K_W06, K_W09, K_U03, K_U05, K_K03

Kryteria oceniania

- Obecność na zajęciach, tylko dwie nieobecności bez konsekwencji w postaci prezentacji uzupełniającej.
- Dwa testy (pytania otwarte): pierwszy w połowie zajęć, drugi - na koniec.

Literatura

Wybrana literatura
Le voyage en Orient. Anthologie des voyageurs français dans le Levant au XIXe siècle, Jean-Claude Berchet (éd), Paris : Robert Laffont, 3-20.
BUISINE Alain, 1988, Voiles, (in :) L’Exotisme. Actes du colloque de Saint-Denis de la Réunion, Alain Buisine, Norbert Dodille, Claude Duchet (éds), Paris : Didier-Érudition, 73-85.
GALLET Valentine, 2016, Harem. L’Orient amoureux, Paris : Éditions Place des Victoires.
MOUSSA Sarga, 1995, La Relation orientale. Enquête sur la communication dans les récits de voyages en Orient (1811-1861), Paris : Klincksieck.
Le Voyage en Égypte. Anthologie de voyageurs européens de Bonaparte à l’occupation anglaise, Sarga Moussa avec la collaboration de Kaja Antonowicz (éds), Paris : Robert Laffont, I-XXI.
THORNTON Lynne, 1993, La femme dans la peinture orientaliste, trad. Jérôme Coignard, Yve Thoraval, Tours : ACR PocheCouleur.
TRITTER Jean-Louis, 2012, Mythes de l’Orient en Occident, Paris : Ellipses.
BERTRAND Gilles, « La place du voyage dans les sociétés européennes (XVIe-XVIIIe siècle) », dans Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest, no 121 (3), 2014, p. 7-26.
GANNIER, Odile, La littérature de voyage, Ellipses, Paris, 2001.

Więcej informacji

Więcej informacji o poziomie przedmiotu, roku studiów (i/lub semestrze) w którym się odbywa, o rodzaju i liczbie godzin zajęć - szukaj w planach studiów odpowiednich programów. Ten przedmiot jest związany z programami:

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 3304-3PJOS-OG w USOSweb