Język pendżabski - poziom podstawowy 3620-PENOA2

Po kursie na tym poziomie student rozumie wyrażenia i najczęściej używane słownictwo dotyczące najbliższych mu dziedzin życia (np. podstawowe informacje o sobie i swojej rodzinie, o zakupach, geografii swojego regionu, zatrudnieniu). Potrafi uchwycić główny sens wypowiedzi, zawarty w krótkich, wyraźnych, prostych przekazach, ogłoszeniach. Umie przeczytać bardzo krótkie, proste teksty. Potrafi znaleźć szczegółową, przewidywalną informację w prostych, codziennych materiałach, takich jak ogłoszenia, reklama, prospekty, jadłospisy, rozkład jazdy, proste listy prywatne. Potrafi porozumieć się w sytuacjach prostych i rutynowych, wymagających prostej bezpośredniej wymiany informacji na tematy mu znane. Radzi sobie w prostych sytuacjach towarzyskich, nawet jeśli nie potrafi zrozumieć wszystkiego i nie umie jeszcze samodzielnie podtrzymać konwersacji. Potrafi użyć serii zwrotów i zdań, aby opisać prostymi pojęciami swoją rodzinę i inne osoby, warunki życia, swoje wykształcenie oraz swoją obecną i ostatnio wykonywaną pracę. Potrafi sporządzić krótką, prostą notatkę i zapisać wiadomość dotyczącą spraw związanych z nagłymi potrzebami. Umie napisać list osobisty np. podziękowanie, maila i smsa.

Rodzaj przedmiotu

języki obce

Założenia (opisowo)

Kurs języka pendżabskiego dla początkujących, obejmujący poziomy A1 (sem. zimowy) i A2 (sem. letni) wg. Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. UWAGA: Lektorat adresowany jest TYLKO do osób, które ukończyły co najmniej dwa semestry nauki języka hindi lub urdu, lub posiadających znajomość jęz. pendżabskiego na poziomie A1 (false beginners).

Efekty kształcenia

Po ukończeniu kursu student:

UMIEJĘTNOŚCI
A2_U1 - w miarę swobodnie komunikuje się w obrębie tematyki związanej z życiem codziennym oraz w typowych sytuacjach społecznych
A2_U2 - identyfikuje przekazy w wybranych, prostych materiałach różnego typu i komunikatach werbalnych, potrzebne do realizacji celu pozajęzykowego
A2_U3 - rozumie i wykorzystuje informacje zawarte w wybranych, prostych tekstach codziennego użytku
A2_U4 - przedstawia w formie ustnej i pisemnej informacje, uzasadniając w prosty sposób podejmowane decyzje
A2_U5 - potrafi wyszukać proste informacje źródłowe z wykorzystaniem różnych środków i metod

WIEDZA
A2_W1 - posiada ogólną wiedzę dotyczącą opisu systemu języka
A2_W2 - posiada wiedzę o kulturze danego obszaru językowego
A2_W3 - zna wybrane zagadnienia dotyczące historii i geografii kraju bądź regionu

KOMPETENCJE SPOŁECZNE
A2_K1 – potrafi współpracować w grupie
A2_K2 – zna strategie uczenia się i rozumie potrzebę samokształcenia oraz uczenia się przez całe życie
A2_K3 – potrafi zgodnie z wymogami danej kultury wyrażać swoje intencje i przekonania, a także rozumieć intencje innych
A2_K4 – jest wrażliwy na problemy wynikające z odmienności kulturowej

Literatura

Mangat Rai Bhardwaj, "Colloquial Panjabi: The Complete Course for Beginners" (Colloquial Series) (drugie wydanie), Routledge, Abingdon / New York 2012.

Motia Bhatia, "An Intensive Course in Punjabi", Central Institute of Indian Languages, Mysore; 1985.

Mangat Rai Bhardwaj, "Panjabi: A Comprehensive Grammar", Routledge, Abingdon / New York 2016.

Mangat Rai Bhardwaj, "Panjabi: A Comprehensive Grammar. Workbook and Reader", Routledge, Abingdon / New York 2016.

Mangat Rai Bhardwaj, "Colloquial Panjabi 2: The Next Step in Language Learning" (Colloquial Series), Routledge, Abingdon / New York 2013.

Więcej informacji

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 3620-PENOA2 w USOSweb