Konwersatorium - Kultura biznesu w Japonii 3600-JA-KBJ-OW

W trakcie zajęć przedstawiona zostanie kultura bizsnesu w Japonii na wybranych przykładach. Omówiona zostanie struktura firm, system rekrutacji oraz szkoleń.
Szczególna uwaga zostanie poświęcona unikalnemu procesowi podejmowania decyzji (nemawashi), który wymaga długich, nieoficjalnych negocjacji na wszystkich szczeblach, tak aby oficjalne spotkanie mogło być tylko przypieczętowaniem wcześniejszych uzgodnień.
Wyjaśnione zostanie, w jaki sposób różne aspekty kultury Japonii określanej mianem "kultury wstydu" (jap. haji no bunka) mają wpływ na strategie komunikacji w biznesie (np. na unikanie bezpośredniej konfrontacji ze względu na możliwość "utraty twarzy".

Główne tematy:

1. Uwarunkowania biznesu w Japonii w ujęciu mikro i makro.
2.Tradycyjne wartości, etyka biznesu, kody negocjacji
3. Komunikacja w biznesie - język i różne aspekty interakcji
4. Cudzoziemcy jako partnerzy, cudzoziemcy jako pracodawcy w firmach japońskich
5. Wybrane przykłady współpracy między firmami japońskimi i europejskimi.
6. Czytanie i tłumaczenie przykładów użycia typowych dla biznesu form komunikacji w języku japońskim.

W trakcie zajęć przedstawiona zostanie kultura bizsnesu w Japonii na wybranych przykładach. Omówiona zostanie struktura firm, system rekrutacji oraz szkoleń.
Szczególna uwaga zostanie poświęcona unikalnemu procesowi podejmowania decyzji (nemawashi), który wymaga długich, nieoficjalnych negocjacji na wszystkich szczeblach, tak aby oficjalne spotkanie mogło być tylko przypieczętowaniem wcześniejszych uzgodnień.
Wyjaśnione zostanie, w jaki sposób różne aspekty kultury Japonii określanej mianem "kultury wstydu" (jap. haji no bunka) mają wpływ na strategie komunikacji w biznesie (np. na unikanie bezpośredniej konfrontacji ze względu na możliwość "utraty twarzy".

Główne tematy:

1. Uwarunkowania biznesu w Japonii w ujęciu mikro i makro.
2.Tradycyjne wartości, etyka biznesu, kody negocjacji
3. Komunikacja w biznesie - język i różne aspekty interakcji
4. Cudzoziemcy jako partnerzy, cudzoziemcy jako pracodawcy w firmach japońskich
5. Wybrane przykłady współpracy między firmami japońskimi i europejskimi.
6. Czytanie i tłumaczenie przykładów użycia typowych dla biznesu form komunikacji w języku japońskim.

1. Boye Lafayette De Mente, Ettiquette Guide to Japan, Tuttle, 2015
2. Robert Charles Azar, Navigating Japanese Business Culture. A Practical Guide to Succeeding in the Japanese Market (2016)
3.Kenji Maeda, A Quick Guide to Japanese Business Etiquette (2013)
4. Boye Lafayette De Mente, Kata: The Key to understanding and Dealing with Japanese (2010)
5.Haru Yamada, The Seven Keys to Communicating in Japan. An Intercultural Approach (2017)
6. Hojo Takako, Bijinesu manaa no kaiboo zukan, 2016
7. Urano Keiko, Bijinesu manaa kihon, 2007
8. Kodaira Katsuya, Nihon no kaisha 40 no jakuten, Bubgei shunju, Tokyo 2013

1. Boye Lafayette De Mente, Ettiquette Guide to Japan, Tuttle, 2015
2. Robert Charles Azar, Navigating Japanese Business Culture. A Practical Guide to Succeeding in the Japanese Market (2016)
3.Kenji Maeda, A Quick Guide to Japanese Business Etiquette (2013)
4. Boye Lafayette De Mente, Kata: The Key to understanding and Dealing with Japanese (2010)
5.Haru Yamada, The Seven Keys to Communicating in Japan. An Intercultural Approach (2017)
6. Hojo Takako, Bijinesu manaa no kaiboo zukan, 2016
7. Urano Keiko, Bijinesu manaa kihon, 2007
8. Kodaira Katsuya, Nihon no kaisha 40 no jakuten, Bubgei shunju, Tokyo 2013

Nie ma

Nie ma