Język i kultura orientalna japoński (L) 3600-7-KM5-JKOJ(L)
Kontynuacja podstaw wiedzy o języku japońskim w jego formie standardowej (jap. hyōjungo), z uwzględnieniem fonetyki, morfologii,
składni, semantyki, pragmatyce i systemu pisma.
Prezentacja podstawowych konstrukcji gramatycznych, koniugacji czasowników i przymiotników.
Wprowadzenie w podstawowe kategorie gramatyczne: czas, negacja, partykuły funkcjonalne, podstawowe wyrażenia grzecznościowe (honoryfikatywne).
Po drugim roku nauki poziom A2 (JLPT N5/N4)
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Założenia (opisowo)
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
Wiedza: absolwent
- ma wiedzę o języku wybranych regionów Azji i Afryki K_W04 (J)
- ma wiedzę o zasadach komunikowania się, pisania i czytania w wybranym języku Azji lub Afryki K_W09 (NKR)
- ma poszerzoną i pogłębioną wiedzę o funkcjonowaniu języków w przestrzeni społecznej i kulturowej z odniesieniem do wybranego
języka orientalnego/afrykańskiego K_W11 (J/NKR)
Umiejętności: absolwent
- potrafi wskazać źródła różnic kulturowych różnych kręgów cywilizacyjnych K_U02 (NKR)
- potrafi posługiwać się pojęciami z dziedziny języka, religii i kultury wybranego regionu Azji lub Afryki w celu analizowania i
interpretowania zjawisk religijnych, motywów etycznych i zachowań ludzkich, a także różnic między kulturami K_U06 (NKR)
- potrafi analizować i interpretować teksty kultury (film, prasa, literatura, piśmiennictwo o charakterze społecznym, inne wytwory kultury)
wybranych regionów, prawidłowo umieszczając je w kontekście kulturowym K_U08 (NKR)
- posługuje się językiem orientalnym/afrykańskim na poziomie A1 K_U14 (NKR)
- potrafi w profesjonalny sposób zachować się, zareagować i pośredniczyć w komunikacji i negocjacjach w wybranym
społecznokulturowym
kontekście wybranych regionów K_U15 (NKR)
Kompetencje społeczne: absolwent
- jest gotów do aktywnego nawiązywania kontaktów i współdziałania z przedstawicielami odmiennych kultur K_K03 (NKR)
- posiada świadomość odmienności wynikającej z różnorodności kulturowej, religijnej i filozoficznej i jej wpływu na kształtowanie się
postaw społecznych i politycznych oraz procesów gospodarczych K_K06 (NKR)
- wykorzystuje kompetencje językowe i kulturowe w sytuacjach profesjonalnych, takich jak programy pomocowe, rządowe, problemy
migracji, działanie na rzecz bezpieczeństwa kraju K_K12 (NKR)
Kryteria oceniania
Na ocenę na zaliczenie zajęć językowych składają się następujące elementy:
obecność na zajęciach (minimum 50 procent obecności w semestrze)
nieobecności muszą być usprawiedliwione zwolnieniami lekarskimi
możliwość dwóch nieusprawiedliwionych nieobecności w semestrze
aktywność na zajęciach
oddanie wszystkich prac domowych w terminie ustalonym przez prowadzącego
semestralne zaliczenie ustne
Literatura
Materiały przygotowane prze lektora bazujące na następujących źródłach:
Marugoto. Nihon no kotoba to bunka. A1, Japan Foundation
Huszcza, Majewski, Ikushima, Pietrow, Gramatyka japońska, tom I, II, WUJ
Try! JLPT N5, ASK
Try! JLPT N4, ASK
Donna toki dō tsukau nihongo hyōgen bunkei 200, ALC
Senko K. Maynard, An Introduction to Japanese Grammar and Communication Strategies, The Japan Times;
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: