Teksty źródłowe klasyczne z elementami przekładoznawstwa 3600-7-JA5-TZK(Z)

Zajęcia są poświęcone czytaniu i tłumaczeniu na język polski wybranych tekstów w klasycznym języku japońskim.

Podczas zajęć zajmujemy się:

– ćwiczeniem rozumienia tekstu pisanego w klasycznym języku japońskim

– ćwiczeniem umiejętności tłumaczenia na język polski, a więc ćwiczeniem poprawnej i pięknej stylistyki, składni, gramatyki, interpunkcji i in.