Język suahili 1.1 3600-5-AF2-JS1.1
Przedmiot stanowi kontynuację nauki języka suahili. Celem zajęć jest rozwijanie znajomości struktur gramatycznych tego języka oraz jego leksyki, a jednocześnie doskonalenie sprawności językowo-komunikacyjnych (umiejętności czytania, rozumienia tekstu pisanego i ustnego, konstruowania wypowiedzi pisemnych) na niższym poziomie średnio zaawansowanym.
Program obejmuje poznawanie struktur gramatycznych oraz słownictwa, a następnie ich utrwalanie poprzez różnego typu ćwiczenia, lekturę, tłumaczenie oraz konwersacje. W trakcie nauki student udoskonali umiejętność porozumiewania się w różnych sytuacjach komunikacyjnych.
Specjalna uwaga zostanie położona na różnice w strukturze między językiem suahili a polskim, i na kulturowe aspekty komunikacji.
Rodzaj przedmiotu
Efekty kształcenia
Po ukończeniu kursu przewidzianego programem student:
Wiedza:
- zna określony zasób słów, kolokacji, przydatnych wyrażeń, idiomów oraz fragmentów wypowiedzi;
- posiada szeroką wiedzę o strukturze języka;
- ma świadomość złożonej natury języka suahili;
- ma świadomość różnorodności językowej świata.
Umiejętności:
- tłumaczy wypowiedzi pisane i mówione;
- streszcza wypowiedź przy zachowaniu jej zasadniczego przesłania;
- potrafi formułować dłuższe wypowiedzi na zadane tematy;
- potrafi tworzyć pytania do nowego tekstu;
- stosuje opanowany materiał leksykalny i gramatyczny;
- stosuje formy gramatyczne stosownie do kontekstu;
- ocenia adekwatność komunikatu do kontekstu;
- potrafi posługiwać się słownikami tradycyjnymi;
- posługuje się dość dobrze językiem suahili na poziomie A2.
Kompetencje:
- rozumie potrzebę uczenia się języków obcych przez całe życie;
- rozumie rolę znajomości języka suahili w poznawaniu i rozumieniu świata wschodnioafrykańskiego;
- potrafi współdziałać i pracować w grupie;
- potrafi nawiązywać kontakty z przedstawicielami kultury Suahili.
Kryteria oceniania
kontrola obecności – dopuszcza do zaliczenia
ocena ciągła (bieżące przygotowanie do zajęć) 10%
śródsemestralne pisemne sprawdziany kontrolne, inne prace 90%
Literatura
Zúbková-Bertoncini E., Toscano M., KISWAHILI KWA FURAHA, wersja polska, Uniwersytet Warszawski, Warszawa, 1998;
materiały własne wykładowcy.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: