Praktyczna nauka języka węgierskiego IV - leksyka i frazeologia 3320-LPNW8L

Po ukończeniu przedmiotu student
wiedza
- ma elementarną wiedzę dotyczącą procesów komunikowania interpersonalnego, społecznego i międzykulturowego

umiejętności
- rozumie teksty dotyczące przerobionej tematyki gospodarczej i handlu;
- dostrzega także znaczenia ukryte, wyrażone pośrednio;
- potrafi wypowiadać się płynnie, spontanicznie, bez większego trudu odnajdując właściwe sformułowania;
- potrafi wypowiadać się płynnie w sprawach gospodarczych, polityczno-gospodarczych
- skutecznie potrafi posługiwać się językiem w kontaktach towarzyskich i społecznych bądź zawodowych;
- potrafi sformułować jasne, dobrze zbudowane, szczegółowe, dotyczące złożonych problemów wypowiedzi ustne i pisemne, sprawnie i właściwie posługując się regułami organizacji wypowiedzi, łącznikami, wskaźnikami zespolenia tekstu.

kompetencje społeczne
- posiada kompetencje społeczne i językowe w zakresie komunikacji w społecznościach językowych węgierskich, potrafi je wykorzystać we współdziałaniu i pracy w grupie i przyjmować w niej różne role

Wiedza: absolwent zna i rozumie

- w stopniu zaawansowanym pojęcia z zakresu językoznawstwa ogólnego oraz gramatyki, stylistyki, historii języka kierunkowego/węgierskiego K_W02

- zaawansowane metody niezbędne w profesjonalnej analizie i interpretacji tekstów / także w języku węgierskim K_W08

-w sposób usystematyzowany procesy komunikowania interpersonalnego, społecznego i międzykulturowego K_W10
-podstawowe zasady tworzenia i rozwoju różnych form przedsiębiorczości K_W13

Umiejętności: absolwent potrafi

-z wykorzystaniem różnych źródeł i sposobów - wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i użytkować informację niezbędną do udziału w zajęciach K_U04

- porozumiewać się z wykorzystaniem różnych kanałów i technik komunikacyjnych ze specjalistami z zakresu hungarystyki w języku polskim i węgierskim K_U07

- przygotować typowe prace pisemne w języku polskim i węgierskim dotyczące zagadnień szczegółowych, z wykorzystaniem podstawowych ujęć teoretycznych, a także różnych źródeł K_U08

- przygotować wystąpienia ustne w języku polskim i węgierskim z zakresu problematyki hungarystycznej K_U09

-posługiwać się językiem węgierskim czynnie i biernie na poziomie zaawansowanym– (po I roku A2, po II - A2+, III-B2)
po IV roku - poziom C1. Potrafi zrozumieć dłuższą wypowiedź, napisać tekst w podstawowych stylach funkcjonalnych
(w tym styl urzędowy), i gatunkach (list, sprawozdanie, esej), zna podstawowe języki specjalistyczne (ze szczególnym
uwzględnieniem terminologii prawnej i prawniczej, języka biznesu i administracji publicznej). Potrafi konstruować
różne rodzaje tekstu zgodnie z regułami pragmatyki komunikacji językowej K_U10

Kompetencje społeczne: absolwent jest gotów do

- samodzielnego podnoszenia poziomu swojej wiedzy i umiejętności językowych w zakresie języka węgierskiego
rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się zawodowego i rozwoju osobistego, dokonuje samooceny własnych kompetencji i doskonali umiejętności, wyznacza kierunki własnego rozwoju i kształcenia, śledzi procesy zachodzące w języku K_K01

-samodzielnego śledzenia współczesnych procesów i zjawisk zachodzących w literaturze, kulturze Węgier, ma przekonanie o potrzebie rozwoju osobistego i zawodowego K_K02

- wykorzystania swoich kompetencji społecznych i językowych w zakresie komunikacji w języku węgierskim, potrafi je wykorzystać we współdziałaniu i pracy w zespole i przyjmować w niej różne role K_K04

Zaliczenie na ocenę na koniec obu semestrów oraz egzamin ustny i pisemny na koniec roku akademickiego. Warunkiem podejścia do egzaminu jest zaliczenie obu semestrów u wszystkich prowadzących ćwiczenia z tego przedmiotu.
Zaliczenie semestru na podstawie:
- Kontroli obecności (maksymalnie 15 minut spóźnienia nie jest traktowane jako nieobecność,
trzykrotna nieobecność bez usprawiedliwienia)
- Oceny ciągłej (bieżące przygotowanie do zajęć i aktywność)
- Kolokwiów - ze wszystkich należy otrzymać pozytywne oceny i zaliczyć je do sesji
- aby zaliczyć testy, należy uzyskać co najmniej 60% punktów
- Prac pisemnych (domowych) podsumowujących tematy
- Śródsemestralne pisemne prace domowe
- Prezentacje na zadane tematy

Ze wszystkich kolokwiów i prac pisemnych należy otrzymać pozytywne oceny.

Ze wszystkich kolokwiów i prac pisemnych należy otrzymać pozytywne oceny.

1. MagyarOK B2+ magyar nyelvkönyv és nyelvtani munkafüzet - Szita Szilvia-Pelcz Katalin, Pécsi Tudományegyetem
2. Materiały własne, teksty internetowe, artykuły, podkasty
3. MagyarOK - Variációk négy témára - Tematikus szókincsfejlesztő feladatgyűjtemény haladóknak, Walsch Mester Ágnes-Kovács Renáta, Pécsi Tudományegyetem, 2013
4. Baumann Tímea: Magyar OK. Miről van szó? Tematikus szókincsfejlesztő feladatgyűjtemény haladóknak 2., Pécsi Tudományegyetem, 2014
5. ECL B2 szintű hallott- és olvasott szövegértési feladatgyűjtemény, Pécs, Idegennyelvi Titkárság, 2015
6. Fülelő, HungaroLingua - Laczkó Zsuzsa-Kindert Judit, Gyakorlatok hallott szövegek megértésére, Debreceni Nyári Egyetem, 1998
7. Nem csak dalok, HungaroLingua - Laczkó Zsuzsa, Debreceni Nyári Egyetem, 1996

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

• Strona przedmiotu 3320-LPNW8L w USOSweb