Literatura PALOP ćwicz. 1 3305-LPALOP-21c1
Kurs koncentruje się wokół problemów:
1. Metodologicznego określenia dyscypliny (propozycje Manuela Ferreiry, Russela Hamiltona, Piresa Laranjeiry i Francisca Salinasa Portugal) oraz periodyzacji literatur afrykańskich języka portugalskiego.
2. Rozróżnienia między literaturami afrykańskimi a literaturami o tematyce afrykańskiej.
3. Oralności i pisma. Figury griota w literaturach afrykańskich
4. Kontr-literatur, literatur wyłaniających się, nowych systemów literackich i literatur peryferyjnych
5. Literatury kolonialnej/ literatury wyłaniającej się/ literatury narodowej
• Angola
7. Początki literatury angolskiej (XIXw.: José da Silva Maia Ferreira, pierwsze gazety i pisma).
9. "Angolanidade" w ‘Mensagem’ – program i teksty. Poezja Viriata da Cruz i Antónia Jacinto.
10. Poetyckie fazy Agostinha Neto: problemy Negritude.
11. Kontynuacja w ‘Cultura’: literacki projekt Luandina Vieiry.
12. Literatura okresu walki i ciszy. Nova Poezja Angoli Pokolenia 70.
13. Literatura postkolonialnal: Pepetela, Manuel Rui, Ruy Duarte de Carvalho, Uaenga Xitu, Paula Tavares, Ondjaki, Jose Eduardo Agualusa.
• Mozambik
14. Rozwój prasy i narodziny literatury
13. José Craveirinha i Noémia de Sousa– “Ojciec” i “Matka” poezji mozambickiej
14. Początki prozy i znaczenie zbioru opowiadań "Nós matámos o cão tinhoso" Bernarda Honwany.
15. Początki okresu postkolonialnego: Mia Couto, Ungulani Ba Ka Khosa, Suleimas Cassamo, João Borges Coelho.
16. Literacka twórczość kobiet: Paulina Chiziane, Lília Momplé, Ana Mafalda Leite, Sónia Sultuane.
• Wyspy Zielonego Przylądka
17. "Cabo-verdianidade" i kreolskość.
18. Pokolenie Claridade: Jorge Barbosa, Manuel Lopes e Baltasar Lopes.
19. Neorealizm, Negritude i literatura oporu.
20. Początki okresu postkolonialnego: Vera Duarte, Orlanda Amarílis, Dina Salustio
• "Młodsze siostry": literatura gwinejska i santomeńśka
21. Kolonializm i postkolonializm w literaturze gwinejskiej
22. Literatura i tożsamość kulturowa w Gwinei Bissau.
23. Literatura i narracja narodowościowa: Filinto de Barros, Abdulai Sila i Odete Semedo.
24. Poeci santomeńscy: Marcelo da Veiga e Francisco José Tenreiro.
W cyklu 2023Z:
W ramach cwiczen Studenci beda analizowac i interpretowac wybrane utwory pisarzy afrykanskich z grupy PALOP. Analizie zostana poddane utwory charakterystyczne dla roznych nurtow: natywizmu )Jose da Silva Maia Ferreira), negryzmu (Cordeiro da Matta, Viriato da Cruz) oraz Negritude (Agostinho Neto, Jose Craveirinha, Noemia de Sousa). Najwiekszy nacisk bedzie polozony na literatury postkolonialne. Studenci beda czytac i problemowo omawiac powiesci Mii Couto, Jose Eduarda Agualusy, Pauliny Chiziane i Ondjakiego oraz wybrane opowiadania m.in. Luisa Bernarda Honwany, Mii Couto i Lilii Momple. |
W cyklu 2024Z:
W ramach cwiczen Studenci beda analizowac i interpretowac wybrane utwory pisarzy afrykanskich z grupy PALOP. Analizie zostana poddane utwory charakterystyczne dla roznych nurtow: natywizmu )Jose da Silva Maia Ferreira), negryzmu (Cordeiro da Matta, Viriato da Cruz) oraz Negritude (Agostinho Neto, Jose Craveirinha, Noemia de Sousa). Najwiekszy nacisk bedzie polozony na literatury postkolonialne. Studenci beda czytac i problemowo omawiac powiesci Mii Couto, Jose Eduarda Agualusy, Pauliny Chiziane i Ondjakiego oraz wybrane opowiadania m.in. Luisa Bernarda Honwany, Mii Couto i Lilii Momple. |
Rodzaj przedmiotu
Koordynatorzy przedmiotu
Tryb prowadzenia
Efekty kształcenia
Wiedza:
-Student ma podstawową wiedzę o dziejach literatury krajów afrykańskich języka portugalskiego (XIX i XX wiek). Zaznajomi się z podstawowymi terminami oraz pojęciami charakterystycznymi dla literatury i kultury tego regionu w/w okresie.
- Student ma podstawową wiedzę o miejscu i znaczeniu nauk humanistycznych w systemie nauk oraz ich specyfice przedmiotowej i metodologicznej;
- Student zna podstawową terminologię nauk humanistycznych (w szczególności kulturoznawstwa, literaturoznawstwa, historii);
- Student zna elementarną terminologię używaną w opisie literatury, kultury i historii Afryki języka portugalskiego;
- ma elementarną wiedzę o metodologii badań nad literaturą;
- ma elementarną wiedzę z zakresu historii literatury Ameryki Łacińskiej XX wieku;
- ma podstawową wiedzę niezbędną w analizie procesów literackich, kulturowych i historycznych zachodzących w Afryce języka portugalskiego XIX i XX w.
(H1A_W01, H1A_W02, H1A_W03, H1A_W04, H1A_W07, H1A_W10)
Umiejętności:
Student umie dokonać samodzielnej analizy stylistycznej i problemowej utworów literackich. Dostrzega wieloaspektowość zagadnień z dziedziny humanistyki. Umie systematyzować wiedzę, monitorować swoje procesy rozumienia treści i przedstawiać wyniki swoich badań w formie ustnej i pisemnej.(H1A_U02, H1A_U03, H1A_U04, H1A_U05, H1A_U06, H1A_U09)
Kompetencje społeczne:
Student rozumie potrzebę uczenia się przez całe życie (H1A-K01, H1A_K02)
Kryteria oceniania
egzamin ustny na koniec kursu
Literatura
Wszystkie lektury dostępne w Bibliotece ISIiIb:
Renata Díaz-Szmidt, Muthiana orera, onroa vayi? Dokąd idziesz, piękna kobieto? Przemiany tożsamości kobiecej w powieściach mozambickiej pisarki Pauliny Chiziane, z posł. Eugeniusza Rzewuskiego. Warszawa, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, 2010.
Manuel Ferreira, Literaturas africanas de expressão portuguesa. 1, Introdução general Cabo Verde S. Tomé e Príncipe Guiné-Bissau, Lisboa, Instituto de Cultura Portuguesa, 1977.
Manuel Ferreira, Literaturas africanas de expressão portuguesa. 2, Intróito Angola Moçambique, Lisboa, Instituto de Cultura Portuguesa, 1977.
Manuel Ferreira, No reino de caliban : antologia panorâmica da poesia africana de expressão portuguesa : Cabo Vedre, Guiné-Bissau, Angola, São Tomé e Príncipe, Moçambique. 1, Lisboa : Seara Nova, 1975.
Manuel Ferreira, No reino de caliban : antologia panorâmica da poesia africana de expressão portuguesa : Cabo Vedre, Guiné-Bissau, Angola, São Tomé e Príncipe, Moçambique. 2, Lisboa : Seara Nova, 1976.
Inocência Mata, Laços de memória & outros ensaios sobre literatura angolana, Luanda : União dos Escritores Angolanos, 2006.
Inocência Mata, Ficção e história na literatura angolana, Luanda, Ed. Mayamba, 2010.
Inocência Mata, Polifonias insulares: cultura e literatura de São Tomé e Príncipe, Lisboa, Ed. Colibri, 2010.
Orlando Mendes, Sobre a literatura moçambicana, Maputo, Institutot Nacionaldo Livro e do disco, 1982.
Salvato Trigo, Introdução à literatura angolana de expressão portuguesa, Porto, Brasilia Editora, 1977.
W cyklu 2023Z:
Wybrane i uzgodnione ze Studentami powieści Mii Couto, Jose Eduarda Agualusy, Pepeteli, Ondjakiego, Pauliny Chiziane + teksty opowiadań, poezja |
W cyklu 2024Z:
Wybrane i uzgodnione ze Studentami powieści Mii Couto, Jose Eduarda Agualusy, Pepeteli, Ondjakiego, Pauliny Chiziane + teksty opowiadań, poezja |
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: