Język i kultura galisyjska A1 3305-JKGA1-OG

Część 1. Zapytać i podać dane osobowe. Przywitać się i pożegnać. Przedstawić się. Alfabet. Liczby. Rodzajnik określony. Czas teraźniejszy czasowników regularnych. Najważniejsze czasowniki nieregularne. Co można zobaczyć w Galicji?

Część 2. Opis osoby. Mówienie o charakterze i wyglądzie. Wyrażanie preferencji i zainteresowań. Wyrażanie przynależności. Członkowie rodziny. Przymiotniki dzierżawcze. Zaimki dzierżawcze. Czasownik ‘gustar’ i podobne. Czasowniki ‘ser’ i ‘estar’. Poznajemy Galicję.

Część 3. Wyrażanie istnienia i lokalizacji. Opis przedmiotów. Porównanie. Mówienie o otoczeniu. Miasto. Dom. Określenie ilości. Czasowniki ‘hai’ i ‘estar’. Rodzajnik nieokreślony. Określenia miejsca. Czas w Galicji.

Część 4. Pytanie o godzinę. Mówienie o zwyczajach. Wyrażanie częstotliwości. Dni tygodnia. Konstrukcje: ’estar + xerundio´ i ´estar a + infinitivo´. Kolejne czasowniki nieregularne. Tradycyjne produkty galisyjskie.

Część 5. Słownictwo związane z podróżą i wakacjami. Komunikacja w sklepie. Mówienie o planach. Tłumaczenie się. Kolejne liczby. Tryb rozkazujący. Zaimki wskazujące. ‘Ter que’ z bezokolicznikiem. Odzież. Muzyka, literatura i film współcześnie.

Część 6. Mówienie o wydarzeniach przeszłych. Mówinie o zdolnościach i umiejętnościach. Czas ‘pretérito’ i najważniejsze czsowniki nieregularne w tym czasie. Peryfraza: ‘ter + participio’. Czas przeszły ‘indefinido’. Ustrój polityczny w Galicji.

Koordynatorzy przedmiotu

W cyklu 2024Z:

Alejandro Jose Salas Ferreira

W cyklu 2023Z:

Claudia Mariño Gómez

Rodzaj przedmiotu

ogólnouniwersyteckie

Tryb prowadzenia

Ogólnie:

w sali

W cyklu 2024Z:

zdalnie

W cyklu 2023Z:

zdalnie

Efekty kształcenia

K_W08 podstawowe zagadnienia z gramatyki opisowej języka galisyjskiego (fonetyka, fonologia, morfologia, składnia);
K_U01 czytać ze zrozumieniem teksty w języku galisyjskim;
K_U02 przedstawić własne poglądy, opinie, dyskutować, prezentować przygotowane zagadnienia w języku galisyjskim;
K_K01 krytycznej oceny własnej wiedzy i umiejętności i rozumie także potrzebę ciągłego doskonalenia się i rozwoju;

Kryteria oceniania

Po każdej części studenci będą musieli napisać krótki test sprawdzający. Ponadto, będą oceniani za pracę na lekcji. Na koniec semetru będą musieli zdać test końcowy, który będzie się składał z części pisemnej i ustnej oraz będzie sprawdzał rozumienie ze słuchu i tekstu czytanego, pisanie i mówienie.

Dozwolone są trzy nieobecności nieusprawiedliwione.

Literatura

Aula de galego 1. Curso de galego. Nivel A2 Xunta de Galicia,
Barcelona, 2008.
[http://www.xunta.es/linguagalega/arquivos/Manual_Aula_de_Galego_1_libro_completo.pdf]

VV.AA. Materiais de clase. Celga 1 Xunta de Galicia, Santiago de
Compostela, 2007 [http://www.xunta.es/linguagalega/materiais_celga_1]

Dicionario da Real Academia Galega [http://academia.gal/dicionario]

Dicionario de Pronuncia da Lingua Galega [http://ilg.usc.es/pronuncia/]

Portal das palabras [http://portaldaspalabras.gal/]

Golfiño [https://wiki.mancomun.gal/index.php/Golfi%c3%b1o._Corrector_gramatical_para_OpenOffice.org]

Opentrad [http://www.opentrad.com/gl/inicio]

Ortogal [http://sli.uvigo.es/corrector/]

Traducíndote [http://www.traducindote.com/]

Uwagi

W cyklu 2023Z:

W przypadku koniecznosci zmiany trybu, zajęcia będą się odbywały online przy uzyciu platform edukacyjnych i komunikatorów rekomendowanych i dopuszczanych przez UW.

Efekty uczenia sie beda weryfikowane za posrednictwem testow, zadan, sprawdzianów pisemnych i ustnych przeprowadzanych online. Konsultacje beda sie odbywaly za posrednictwem dostepnych komunikatorów, np.Skype ub meilowo.

Forma i kryteria zaliczenia przedmiotu mogą ulec zmianie w zależności od aktualnej sytuacji epidemicznej. Równoważne warunki zaliczenia zostaną ustalone zgodnie z wytycznymi obowiązującymi na Uniwersytecie Warszawskim, w porozumieniu z uczestnikami zajęć

W cyklu 2024Z:

W przypadku koniecznosci zmiany trybu, zajęcia będą się odbywały online przy uzyciu platform edukacyjnych i komunikatorów rekomendowanych i dopuszczanych przez UW.

Więcej informacji

Więcej informacji o poziomie przedmiotu, roku studiów (i/lub semestrze) w którym się odbywa, o rodzaju i liczbie godzin zajęć - szukaj w planach studiów odpowiednich programów. Ten przedmiot jest związany z programami:

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 3305-JKGA1-OG w USOSweb