Fonetyka języka portugalskiego w wariancie europejskim II 3305-FPE-21
samogłoski (samogłoski zamknięte i otwarte nad którymi nie ma akcentu graficznego). Warianty Podział fonetyki na artykulacyjną, akustyczną i audytywną. Zasady klasyfikacji artykulacyjnej głosek; podział na spółgłoski, samogłoski, półsamogłoski. Międzynarodowy alfabet fonetyczny, wzmianka o innych alfabetach. Inwentarz głosek występujących w portugalskim brazylijskim. Krótkie omówienie różnic między wariantem europejskim a brazylijskim. Akcentuacja, w tym podział na akcent główny i poboczny. Funkcje miejsca akcentu. Podział teksu na sylaby ze wskazaniem różnic między portugalskim a polskim. Problemy wymowy wyrazów, w których ortografia nie wskazuje jednoznacznie na barwę regionalne europejskiej odmiany języka portugalskiego. Podstawowe informacje nt. fonologii. Opozycje fonologiczne: prywatywne, gradualne, ekwipolentne. Zagadnienia neutralizacji fonemów.
Dopuszcza się dwie nieusprawiedliwione nieobecności w semestrze. W przypadku 4 nieobecności lub więcej osoba studencka nie jest dopuszczana do egzaminu.
Korzystanie ze SI w celu przygotowywania się do zajęć jest akceptowane.
Koordynatorzy przedmiotu
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Efekty kształcenia
K_W02 - zna i rozumie podstawową terminologię nauk humanistycznych w dyscyplinach, w których prowadzony jest kierunek studiów, jej źródła, oraz zastosowania.
K_W03 - zna i rozumie metodologię badań w dyscyplinach, w których prowadzony jest kierunek studiów.
K_W05 - zna i rozumie zasady dotyczące wiedzy językowej niezbędnej w profesjonalnej analizie i interpretacji tekstów reprezentujących różne rejestry i style funkcjonalne języka kierunkowego (portugalski).
K_W08 - zna i rozumie wyznaczniki niezbędne w profesjonalnej analizie procesów literackich, kulturowych, historycznych i językowych portugalskiego obszaru językowego.
K_U01 - potrafi z wykorzystaniem różnych źródeł i sposobów - wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i użytkować informacje.
K_U03 - potrafi stosować podstawowe umiejętności badawcze, obejmujące formułowanie i analizę problemów badawczych, dobór metod i narzędzi badawczych, opracowanie i prezentację wyników, w dyscyplinach, w których prowadzony jest kierunek studiów.
K_U04 - potrafi posługiwać się podstawowymi ujęciami teoretycznymi, paradygmatami badawczymi i pojęciami właściwymi dla dyscyplin, w których prowadzony jest kierunek studiów, w typowych sytuacjach profesjonalnych.
K_K02 - jest gotów do podnoszenia poziomu swojej wiedzy i umiejętności językowych w zakresie języka portugalskiego, ciągłego dokształcania się zawodowego i rozwoju osobistego, samooceny własnych kompetencji i doskonalenia umiejętności.
Kryteria oceniania
Zaliczenie przedmiotu odbywa się na podstawie uzyskania oceny pozytywnej z egzaminu końcowego.. Ocena uzyskana na egzaminie jest równoznaczna z oceną końcową. Skala ocen jest następująca:
• 0-69% – 2,0
• 70-74% – 3,0
• 75-79% – 3,5
• 80-84% – 4,0
• 85-89% – 4,5
• 90-100% – 5,0
Literatura
1. C. Cunha, L. Cintra, Breve gramática do português contemporâneo;
2. F. Espada Manual de Fonética. Exercícios e explicações;
3. E. Estrela, M. Soares, M. Leitão, Saber Escrever, Saber Falar;
4. J. Szpyra, Wprowadzenie do współczesnej fonologii;
5. P. Vázquez Cuesta, M. Mendes da Luz, Gramática Portuguesa.