Wybrane aspekty języka specjalistycznego - Język prawniczy 2 3304-1DX3O-PNJF-JS15
W trakcie kursu studenci będą kształtować umiejętności językowe w zakresie specjalistycznego słownictwa z dziedziny prawa (rozumienie tekstu pisanego, pisanie, rozumienie tekstu mówionego i mówienie).
Przewidywany zakres tematyczny: prawo cywilne, prawo handlowe, prawo spółek, nieruchomości, akty notarialne, akty stanu cywilnego, podatki
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Założenia (opisowo)
Efekty kształcenia
Po zakończeniu cyklu student posiada szeroki zakres słownictwa z różnych dziedzin prawa, jak również wiedzę na temat wybranych instytucji prawnych.
Umiejętności:
- posługuje się podstawowym słownictwem z wybranych dziedzin prawa
- rozumie teksty o charakterze prawnym (artykuły prasowe, proste umowy itp.)
- potrafi przetłumaczyć teksty prawne (m.in. proste umowy, wybrane dokumenty stanu cywilnego, fragmenty aktu notarialnego)
- potrafi wykorzystywać zasoby internetowe w celu wyszukania odpowiednich materiałów referencyjnych, właściwej terminologii.
Kryteria oceniania
Wymagana jest systematyczna praca (wykonywanie zadań domowych) oraz aktywny udział w zajęciach (śledzenie toku zajęć, reakcja po wskazaniu przez prowadzącego, zabieranie głosu z własnej inicjatywy).
Student ma prawo do dwóch nieobecności.
Literatura
Jean-Michel Gallerne. Français langue juridique.Nowela, 2014.
J.-L. Penfornis, Le français du droit. CLE International 2006.
Schmidt-König. Introduction à la langue juridique française. Nomos, 2011.
Rémy Cabrillac. Dictionnaire du vocabulaire juridique 2021. Lexis Nexis, 2020.
Dokumenty autentyczne
Materiały internetowe
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: