Kobiety o kobietach – wyzwania życia na obczyźnie w niemieckojęzycznej literaturze interkulturowej 3302-KoK-WZNO-OG
wykład podejmuje następujące zagadnienia:
– definicje inter- i transkulturowości oraz literatury interkulturowej
– migracje do Europy i ich społeczne, polityczne, kulturowe konsekwencje
– sylwetki autorek z tzw. tłem migracyjnym tworzących po niemiecku
– narracje o imigracji i jej następstwach z perspektywy przybyszów, zwłaszcza kobiet
– narracje o autochtonach i ich stosunku do migrantów (migrantek)
– pojęcie domu w interkulturowej literaturze kobiet
– ojczyzna z wyboru
– kwestie integracji, asymilacji, partycypacji
– wyzwania społeczne
– problemy między kolejnymi generacjami z perspektywy kobiet
– różne modele wychowania i życia
– przezwyciężanie stereotypów
Koordynatorzy przedmiotu
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Literatura
- Welsch, Wolfgang: Stając się sobą. W: Anna Zeidler-Janiszewska (Hg.): Problemy ponowoczesnej pluralizacji kultury. Humaniora: Poznań 1998, s. 11–34.
- Deniz Göktürk, Kennzeichen: weiblich/türkisch/deutsch – Beruf: Sozialarbeiterin/ Schriftstellerin/ Schauspielerin, w: Hiltrud Gnüg/ Renate Möhrmann (Hg.), Frauen-Literatur-Geschichte: schreibende Frauen vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Stuttgart 1999, s. 516–532.
- Klaus J. Bade, Europa in Bewegung. Migration vom späten 18. Jahrhundert, München 2002.
- Carmine Gino Chiellino (Hg.): Interkulturelle Literatur in der Bundesrepublik. Ein Handbuch, Stuttgart 2007.
- Piotr Buras, Muzułmanie i inni Niemcy. Republika berlińska wymyśla się na nowo, Warszawa 2011.
- Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu, Wir neuen Deutschen: Wer wir sind, was wir wollen, Rowohlt 2012.
- Michael Hofmann/ Iulia-Karin Patrut, Einführung in die interkulturelle Literatur, WBG 2015.
- Piotr Madajczyk, Między fundamentalizmem a asymilacją. Muzułmanie w Niemczech, Warszawa 2015.
- Eliza Szymańska, Nowi Niemcy” (?) – refleksje o byciu migrantem w twórczości autorek o polskich korzeniach, w: Transfer. Reception studies, 2019, tom 4, s. 109 –121.
- Anna Warakomska, Turcy w Niemczech. Historia Literatura Kultura, Warszawa 2020.
Uwagi
|
W cyklu 2026Z:
Zajęcia on-line. Ocenione zostaną: przygotowanie do zajęć, zaangażowanie, zdobyta wiedza. Ocena na podstawie ustnego zaliczenia pod koniec zajęć, możliwa także w postaci krótkiej prezentacji. |