Analiza komparatystyczna tekstów specjalistycznych, język angielski 3223-Z1AKA-TS
1. Czym zajmuje się analiza kontrastywna?
2. Badania porównanwcze.
3. Lingwistyka kontrastywna.
4. Podstawowe struktury syntaktyczne w języku polskim i angielskim występujące w tektach specjalistycznych.
5. Podstawowe typy wyrażeń rzeczownikowych w języku angielskim i polskim występujące w tekstach specjalistycznych.
6. Podstawowe struktury czasoenikowe w języku angielskim i polskim występujące w tekstach specjalistycznych.
7. Różnorodne struktury gramatyczne w języku polskim i angielskim.
8. Analiza leksykalna i syntaktyczna tekstów specjalistycznych w języku polskim i angielskim.
Rodzaj przedmiotu
Założenia (opisowo)
Efekty kształcenia
Student powinien umieć:
- omówić elementy tekstu specjalistycznego w języku polskim i angielskim oraz jego cechy charakterystyczne;
- dokonać analizy porównawczej tekstów w języku angielskim i polskim pod względem leksykalnym i składniowym.
Kryteria oceniania
Zaliczenie w formie pisemnej. Wymagane minimum 60% poprawnych odpowiedzi do zaliczenia przedmiotu.
Praktyki zawodowe
Brak.
Literatura
a)Fisiak, J. et al. 1978. An Introductory English-Polish Contrastive Grammar. Warsaw: PWN.
b) Willim, E. 1997. A Contrastive approach to problems with English. Warszawa, Kraków: PWN.
c) Lewandowska-Tomaszczyk, B. et al. 2004. Polsko-angielska gramatyka kontrastywna konstrukcji złożonych. Wrocław: Wrocławskie Wydawnictwo Naukowe.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: