Praktyczna nauka języka rosyjskiego 3222-50PR2C-NF
Treść nauczania zakłada otwarcie się na potrzeby poznawcze i komunikacyjne studentów oraz na ich plany związane ze zdobyciem kwalifikacji niezbędnej dla wykonywania przyszłego zawodu lub funkcjonowania w kraju, którego język studiują. W trakcie trwania kursu student zdobywa umiejętności płynnego i spontanicznego porozumiewania się w języku rosyjskim. Ponadto student uczy się formułować przejrzyste wypowiedzi ustne i pisemne w szerokim zakresie tematów, a także wyjaśniać swoje stanowisko w sprawach będących przedmiotem dyskusji, rozważając wady i zalety różnych rozwiązań. Student szkoli umiejętności słuchania, mówienia, czytania oraz pisania oraz zdobywa wiedzę z zakresu leksyki, gramatyki i fonetyki rosyjskiej w ujęciu praktycznym.
Nakład pracy studenta:
godziny kontaktowe (w sali lub online) – 30 godz.
przygotowanie do zajęć – 20 godz.
przygotowanie do testu końcowego – 10 godz.
razem: 60 godzin – 2 ECTS
W przypadku braku możliwości prowadzenia zajęć w formie stacjonarnej zajęcia będą odbywać się przy użyciu narzędzi komunikacji na odległość zalecanych przez Uniwersytet Warszawski (Zoom, Google Classroom).
Rodzaj przedmiotu
Założenia (opisowo)
Koordynatorzy przedmiotu
Tryb prowadzenia
Ogólnie: w sali | W cyklu 2024L: zdalnie |
Efekty kształcenia
Po ukończeniu kursu student:
- zna i rozumie język rosyjski w mowie i piśmie zgodnie z wymaganiami określonymi dla poziomu B2/C1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (K2_W11)
- potrafi prowadzić debatę na zaawansowane tematy (K2_U08)
- potrafi samodzielnie planować i realizować własne uczenie się przez całe życie (K2_U11)
- potrafi kierować pracą zespołu (K2_U12)
- potrafi komunikować się w mowie i w piśmie w języku rosyjskim zgodnie z wymaganiami określonymi dla poziomu B2/C1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (K2_U14)
- jest gotów do odpowiedzialnego pełnienia ról zawodowych i dbania o własny rozwój z uwzględnieniem zmieniających się potrzeb społecznych (K2_K03)
Kryteria oceniania
Warunki zaliczenia przedmiotu i dopuszczenia do testu końcowego:
- obecność na zajęciach
- bieżące przygotowanie do zajęć
- zaliczenie testów kontrolnych
- zaliczenie prezentacji indywidualnych
Przedmiot kończy się testem końcowym. W przypadku gdy zajęcia będą odbywać się w trybie zdalnym, możliwa jest zmiana formy zaliczenia na ustną.
Kryteria oceny testów kontrolnych i testu końcowego (progi procentowe):
99-100% – 5!
93-98 % – 5
87-92% – 4+
77-86% – 4
70-76% – 3+
60-69% – 3
Student ma prawo do 2 nieusprawiedliwionych nieobecności, każda następna wymaga złożenia usprawiedliwienia. Sposób odrabiania pozostałych nieusprawiedliwionych nieobecności wyznacza prowadzący. Nieusprawiedliwiona nieobecność na 50% zajęć (lub więcej) może być podstawą do niezaliczenia przedmiotu.
Student ma prawo przystąpić do testu końcowego w sesji poprawkowej w takiej samej formie, jak w sesji podstawowej i pod warunkiem uzyskania zaliczenia z przedmiotu.
Literatura
1. Уроки РКИ - YouLang.
2. Дискуссия, Kuca Z., Profamilia 2019.
3. В мире новостей, Москвитина Л.И., Златоуст 2013.
4. Россия день за днём, Родимкина А., Ландсман Н., Златоуст 2009.
5. Россия: день сегодняшний, Родимкина А., Ландсман Н., Златоуст 2005.
6. Обсуждаем глобальные проблемы, повторяем русскую грамматику, Баско Н.В., Русский язык 2010.
7. Чистая грамматика, Ласкарева Е.Р., Златоуст 2008.
8. Какой падеж? Какой предлог? Башлакова О.Н., Величко А.В., МГУ 2002.
9. Słownictwo rosyjskie w ćwiczeniach, Gołubiewa A., Czeczuga W., PWN 2011.
10. Gramatyka języka rosyjskiego z ćwiczeniami, Gołubiewa A., Kuratczyk M., PWN 2009.
11. Praktyczna gramatyka języka rosyjskiego, Kowalska N., Samek D., REA 2004.
12. Толковый словарь русского языка (dic.academic.ru).
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: