Literatura porównawcza ukraińsko-europejska 3222-50LPUE2K-N

Po ukończeniu kursu student:

Zna i rozumie
- K_W02: w w pogłębionym stopniu terminologię i metodologię badań literaturoznawczych.
- K_W04: w pogłębionym stopniu związki badań filologicznych i ich złożone zależności z innymi dyscyplinami naukowymi.
- K_W08 w pogłębionym stopniu kluczowe zagadnienia związane z kierunkami rozwoju współczesnej literatury ukraińskiej.

Umiejętności: absolwent potrafi:
- K_U02 właściwie dobierać źródła i informacje z nich pochodzące, dokonywać twórczej interpretacji i prezentacji informacji z zakresu literatury ukraińskiej.
- K_U05 stosować właściwe metody i narzędzia badawcze w zakresie literaturoznawstwa ukraińskiego.
- K_U08 formułować i testować hipotezy związane z badaniami w zakresie literaturoznawstwa ukraińskiego.
- K_U10 komunikować się na tematy specjalistyczne ze zróżnicowanymi kręgami odbiorców.
- K_U11 prowadzić debatę na tematy specjalistyczne.
- K_U14 samodzielnie planować i realizować własne uczenie się przez całe życie.

Kompetencje społeczne: absolwent jest gotów do:
- K_K01 krytycznej oceny posiadanej wiedzy i odbieranych treści.
- K_K03 odpowiedzialnego pełnienia ról zawodowych z uwzględnieniem zmieniających się potrzeb
społecznych, dbając o rozwój i zachowanie etosu zawodu.

Metody i kryteria oceniania
Warunki zaliczenia przedmiotu i dopuszczenia do końcowego pisemnego egzaminu w formie testu:
- obecność na zajęciach;
- kontrola bieżącego przygotowania;
- zaliczenie testów kontrolnych i sprawdzianów tłumaczeniowych;
- zaliczenie projektów grupowych i indywidualnych.
Kryteria oceny przedstawione są w formie progów procentowych (przeliczenie punktów):
99-100% - 5 !(ocena bardzo dobra z wykrzyknikiem)
93- 98 % - 5 (ocena bardzo dobra)
87-92% - 4+ (ocena dobra plus)
77-86% - 4 (ocena dobra)
70-76% - 3+ (ocena dostateczna plus)
60-69% - 3 (ocena dostateczna)
Na ocenę końcową składa się:
- ocena ciągła, kształtująca (aktywność, przygotowanie do zajęć, testy kontrolne, projekty) – 30%
- końcowy egzamin w formie testu – 70%
Student ma prawo do 2 nieusprawiedliwionych nieobecności, każda następna wymaga złożenia usprawiedliwienia. Obecność studenta na zajęciach jest potwierdzona podpisem na liście. Przekroczenie dozwolonej ilości nieusprawiedliwionych nieobecności na zajęciach wymaga uzyskania dodatkowego zaliczenia odpowiedzi ustnej przed przystąpieniem do egzaminu.
Student ma prawo przystąpić do pisemnego testu zaliczeniowego w sesji poprawkowej w takiej samej formie, jak w sesji podstawowej i pod warunkiem dopuszczenia do zaliczenia przedmiotu.
Przekroczenie nieobecności usprawiedliwionych i nieusprawiedliwionych na 50% zajęć może być podstawą do niezaliczenia przedmiotu.

Nalyvaiko D.S. Komparatyvistyka y istoriia literatury. Acta publishers; 2009.
Istoriia ukrainskoi literatury XIX stolittia: u 2 kn. K.: Lybid, 2005.
Hnidan O.D. Istoriia ukrainskoi literatury KhIKh st.: Kn 1, Kn. 2. Kyiv: Vyshcha Shkola 2003.
Hnatiuk M. Frankova kontseptsiia natsionalnoi literatury ta yii rehionalnykh osoblyvostei. Slovo i Chas. 2016. № 8. S. 24–29
Istorija ukrainśkoji literatury XIX st. u 3 kn. Za red. M. T. Jacenka, Kyiv 1993-95.
M. Wozniak, Istorija ukrainśkoji literatury w 2 kn, Lviv 1992-94.
S. Jefremow, Istorija ukrainśkoho pysmenstwa, Kyiv 1995.
A. Kornijenko, Ukraiński modernizm, Kraków 1998.
S. Pawłyczko, Dyskurs modernizmu w ukraińskij literaturi, Kyiv 1999.
F. Nieuważny, O poezji ukraińskiej od Iwana Kotlarewskiego do Liny Kostenko, Białystok 1993.
I. Denysiuk, Rozwytok maloji prozy XIX – poczatku XX st., Kyiv 1981.
G. Grabowycz, Narysy do istorii ukraińskoji literatury, Kyiv 1998.
G. Grabowycz, Do istorii ukrainśkoji literatury. Doslidżennia, ese poleminka, Kyiv 1997.
M. Najenko, Ukrajinśkie literaturoznastwo, Kyiv 1997.
Literaturoznawczyj słownyk-dovidnyk, Kyiv 1997.

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

• Strona przedmiotu 3222-50LPUE2K-N w USOSweb