Literatura i kultura ukraińskiej emigracji 3222-35LKUE2K-N

Student zna i rozumie w pogłębionym stopniu kluczowe zagadnienia związane z kierunkami rozwoju współczesnej literatury i kultury ukraińskiej ( K1_W08, K1_W09)

Student potrafi stosować właściwe metody i narzędzia badawcze w zakresie literaturoznawstwa ukr. i nauki o kulturze ukraińskiej (K1_U05, K1_U06)

Student jest gotów do krytycznej oceny posiadanej wiedzy i odbieranych treści (K1_K01)

Warunki zaliczenia przedmiotu i dopuszczenia do testu końcowego:
- obecność na zajęciach (dopuszczalne trzy nieobecności nieusprawiedliwione)
- kontrola bieżącego przygotowania
- zaliczenie cząstkowych testów kontrolnych
Zaliczenie na ocenę kończy się testem w wersji PISEMNEJ.

Progi procentowe:
99-100 % - 5 ! (ocena bardzo dobra z wykrzyknikiem)
93-98 % - 5 (ocena bardzo dobra)
87-92 % - 4+ (ocena dobra plus)
77-86 % - 4 (ocena dobra)
70 -76 % - 3+ (ocena dostateczna plus)
60 -69 % - 3 (ocena dostateczna)

Emilian Wiszka, Emigracja ukraińska w Polsce 1920-1939, Toruń 2005

Lidia Stefanowska, Mission Impossible. MUR i odrodzenie ukraińskiego życia literackiego w obozach dla uchodźców na terytorium Niemiec 1945-1948, dwa tomy, 2013 i 2014 [Antologia tekstów źródłowych]

Piotr Cymanow, Przegląd teorii migracji w świetle współczesnych wyjazdów zarobkowych, Krakowskie Studia Małopolskie nr 14/2010, file:///C:/Users/bernw/Downloads/6-bbadec5e-519e-4de8-9210-a05090d77600.pdf.pdf
M. Duszczyk, P. Kaczmarczyk, The War in Ukraine and Migration to Poland: Outlook and Challenges, Intereconomics, nr 57-3, 2022 , https://www.intereconomics.eu/contents/year/2022/number/3/article/the-war-in-ukraine-and-migration-to-poland-outlook-and-challenges.html
Emigracja rosyjska, ukraińska, białoruska. Konteksty literackie, kulturowe i zycie społeczno-polityczne, M. Kaczmarczyk, M. Sidor, B. Siwek, A. Woźniak (red.), Lublin 2022.
A. Fiń, Ukraińska imigracja w Stanach Zjednoczonych. Charakterystyka ogólna, https://www.researchgate.net/publication/336474177_Ukrainska_imigracja_w_Stanach_Zjednoczonych_Charakterystyka_ogolna_Ukrainian_immigration_in_the_United_States_General_Characteristic
F. Golczewski, Deutscher und Ukrainer 1914-1939, Paderborn 2010.
A. N. Klokiw, A Fifth Wave? A Contemporary Comparative Study of Ukrainian Immigration to the United States 1870-2019, Texas Law Review, nr 4, https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/ukrainian-canadians
A. Kolańczuk, Ukraińscy emigranci polityczni w zyciu naukowym, kulturalnym, społecznym i gospodarczym w II RP, Przesmyśl 2019.
A. Krochmal, Toronto jako ośrodek badań ukrainoznawczych, khrohmal.rtf.docx
S. Mairin Lynn, Ethnic Identity Discourses of Recent Ukrainian Immigrants to Canada: Interactions between New Ukrainian-Canadians and the Established Ukrainian-Canadian Diaspora, University of Alberta 2014, https://era.library.ualberta.ca/items/5444b331-e92d-401b-ab20-e2ef97cbe944/view/1e9616b1-d294-493c-a99c-dbe11d63ee42/Lynn_Susanna_M_201409_MA-20.pdf
Lalak D., Migracja – Uchodźstwo – Wielokulturowość, Warszawa 2007.
W. Maruniak, Ukrajinska emigracija w Nimeczczyni i Avstriji po druhij switowij wijni, Monachium 1985.
С. Наріжний, Українська еміґрація: Культурна праця української еміграції між двома світовими війнами: 1919–1939, ч. 1, Львів–Кент–Острог, 2008; ч. 2. Київ, 1999.
https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/19893/file.pdf

P. Podrucka, J. Szkoła, Ukraińcy jako diaspora i mniejszość narodowa w Polsce – ujęcie retrospektywne i współczesne, https://www.wojsko-polskie.pl/awl/u/01/f1/01f125b4-6f1d-4dfa-8e77-33faf5b2db13/podrucka_p_szkola_j.pdf
K. Romaniszyn, Współżycie społeczne polskich i ukraińskich wychodźców w Kanadzie (1896-1939), Studia Polonijne 1984, file:///C:/Users/bernw/Downloads/2938-Article%20Text-14548-1-10-20190706.pdf
J. Rodriguez, J. Batalova, Ukrainian Immigrants in the United States, June 2022 https://www.migrationpolicy.org/article/ukrainian-immigrants-united-states
H. Rugała, Uchodźca i uchodźctwo – ujecie teoretyczne a perspektywa społeczna, file:///C:/Users/bernw/Downloads/rozsp-pdf-132323-62300.pdf
I. Rusnak, Rola organizacji pozarządowych w rozwoju ojczystojęzycznego szkolnictwa diaspory ukraińskiej w Kanadzie, https://bazhum.muzhp.pl/media/files/Studia_Gdanskie_Wizje_i_rzeczywistosc/Studia_Gdanskie_Wizje_i_rzeczywistosc-r2017-t14/Studia_Gdanskie_Wizje_i_rzeczywistosc-r2017-t14-s295-308/Studia_Gdanskie_Wizje_i_rzeczywistosc-r2017-t14-s295-308.pdf
M. Siudak, Język oraz jego rola w zachowaniu tożsamości narodowej Ukraińców w opinii powojennej emigracji ukraińskiej, http://www.nestor.cracow.pl/data/uploads/files/product-file/1489/Jezyk_ukrainski_s151_Siudak.pdf
Л. Скорина , Література та літературознавство української діаспори. Курс лекцій. Черкаси: Брама-Україна 2005, https://shron1.chtyvo.org.ua/Skoryna_Liudmyla_Viktorivna/Literatura_ta_literaturoznavstvo_ukrainskoi_diaspory.pdf?PHPSESSID=hn2ljcp8ihuntbea4eua8i1183
P. Trzeszczyńska, Diaspora w diasporze: Ukraińcy z Polski w Toronto,
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/51699/trzeszczynska_diaspora_w_diasporze_ukraincy_z_polski_2017.pdf?sequence=1&isAllowed=y
P. Trzeszczyńska, Diaspora-pamięć-miejsca. Ukraińcy z Polski z lat 80. XX wieku w Kanadzie. Studium etnograficzne, Kraków 2019.
P. Trzeszczyńska, Ukraińska diaspora w kanadyjskim Edmonton, krajobraz etniczny miasta a praktyki pamięci, Etnografia Polska 2016, 60, s. 83-104; https://docplayer.pl/46202302-Ukrainska-diaspora-w-kanadyjskim-edmonton-krajobraz-etniczny-miasta-i-prowincji-a-praktyki-pamieci.html
P. Trzeszczyńska, Diaspora, ojczyzny i pamięć w życiu ukraińskich migrantów z Polski w Kanadzie, file:///C:/Users/bernw/Downloads/Prace-Etnograficzne-36-Trzeszczy%C5%84ska.pdf
P. Trzeszczyńska, Trzy autobusy. O niewidzialnej w studiach migracyjnych ucieczce Ukraińców z Polski w latach 80. XX w. i dlaczego nie są „polskimi migrantami”, Studia Migracyjne. Przegląd Polonijny 2020, nr 2, file:///C:/Users/bernw/Downloads/Trzy_autobusy_O_niewidzialnej_w_stu.pdf
Ukrainian Immigration and Settlement Patterns in Canada, https://ucc.ca/wp-content/uploads/2015/09/UkrainianImmigrationandSettlementPatternsinCanada.pdf
E. Wiszka, Emigracja ukraińska w Polsce 1920-1939, Toruń 2004
B. Wojtowicz, Geschichte der Ukrainisch-Katholischen Kirche in Deutschland, Wiesbaden 2001.

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

• Strona przedmiotu 3222-35LKUE2K-N w USOSweb