Seminarium licencjackie II 3221-S1-FBA-SEML32
Seminarium jest poświęcone przede wszystkim przygotowaniu własnych prac dyplomowych studentów.
Na poszczególnych zajęciach każdy student prezentuje opis koncepcji swojej pracy, który jest omawiany z prowadzącym seminarium oraz innymi uczestnikami zajęć. Następnie studenci będą zobligowani do omawiania kolejnych rozdziałów prac dyplomowych, omawiania wykorzystywanych teorii, prezentowania swoich porównań i wniosków. Wzajemna wymiana informacji zwrotnej ma pomóc w przygotowywaniu pracy dyplomowej oraz rozwijać warsztat naukowy wszystkich studentów w grupie.
Poza tym na kolejnych zajęciach omawiane są zagadnienia z zakresu metodologii badań: dobór właściwej bibliografii naukowej, charakterystyka stylu naukowego, struktura pracy naukowej, recenzowanie tekstów naukowych, przygotowywanie przypisów na przykładzie fragmentów prac licencjackich przygotowywanych przez studentów.
Na zajęciach studenci przygotowują się również do egzaminu dyplomowego omawiając kolejne zagadnienia z wiedzy zdobytej podczas studiów I stopnia.
NAKŁAD PRACY STUDENTA – BILANS PUNKTÓW ECTS
Obciążenie studenta na zajęciach wymagających bezpośredniego udziału nauczycieli akademickich: 30 godz. ECTS: 6, w tym:
Udział w zajęciach 30 godz. - 1 ECTS
Obciążenie studenta związane z nauką samodzielną (w tym przygotowanie do zajęć i napisanie pracy dyplomowej):- 150 godz. - 5 ECTS
Rodzaj przedmiotu
Koordynatorzy przedmiotu
W cyklu 2023L: | W cyklu 2024L: |
Efekty kształcenia
Po ukończeniu przedmiotu student:
1. WIEDZA:
- zna specyfikę przedmiotową i metodologiczną oraz podstawową terminologię wykorzystywaną w badaniach językoznawczych i literaturoznawczych
- zna główne założenia najważniejszych teorii badań literaturoznawczych i językoznawczych
- rozpoznaje podstawowe kierunki badań białorutenistycznych
- ma elementarną wiedzę o roli Białorusi we współczesnym świecie i rozumie jej wpływ na kształtowanie się białoruskiej literatury i języka
- rozpoznaje twórców i poszczególne dzieła literatury białoruskiej, w tym w sposób szczegółowy do lat 80. XX wieku
- zna podstawowe metody analizy i interpretacji literatury w odniesieniu do tradycji białoruskiej
- ma podstawową wiedzę o białoruskich instytucjach kultury i współczesnym białoruskim życiu kulturalnym
- zna i rozumie podstawowe pojęcia i zasady z zakresu ochrony własności intelektualnej i prawa autorskiego
2. UMIEJĘTNOŚCI:
- potrafi przygotowywać samodzielne referaty dotyczące zagadnień literaturoznawczych i językoznawczych
- potrafi prezentować poglądy badaczy dotyczące literatury białoruskiej i języka białoruskiego i formułować wnioski dotyczące rozwoju literatury i języka
- potrafi wykorzystywać podstawowe terminy translatologiczne w procesie analizy przekładów z języka polskiego na białoruski i z białoruskiego na polski
- potrafi przygotowywać samodzielne analizy przekładów z języka polskiego na białoruski i z białoruskiego na polski uwzględniając najnowsze badania w tej dziedzinie
- potrafi ocenić znaczenie poszczególnych tłumaczy z języka białoruskiego na polski i polskiego na białoruski w kontekście polsko-białoruskich kontaktów kulturowych
- potrafi samodzielnie zdobywać wiedzę i rozwijać swoje umiejętności badawcze w dziedzinie literaturoznawstwa bądź językoznawstwa kierując się wskazówkami opiekuna naukowego
- potrafi porozumiewać się z wykorzystaniem różnych kanałów i technik komunikacyjnych ze specjalistami w zakresie filologii białoruskiej
3. KOMPETENCJE SPOŁECZNE:
- potrafi aktywnie uczestniczyć w pracach grupowych, pracach organizacji i instytucji zajmujących się problematyką białoruską
- potrafi organizować samodzielną oraz grupową pracę dotyczącą analizy problemowej zjawisk kultury związanych z Białorusią
- prawidłowo identyfikuje i rozstrzyga dylematy związane z wykonywaniem zawodu
- ma świadomość odpowiedzialności za zachowanie dziedzictwa kulturowego Białorusi
- uczestniczy w białoruskim życiu kulturalnym korzystając z różnych mediów i różnych jego form
Kryteria oceniania
Przygotowanie pracy dyplomowej gotowej do obrony.
Literatura
Pozycje o charakterze naukowym dopasowane do zainteresowań studentów..
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: