Seminarium licencjackie I 3221-S1-FBA-SEML31

Praca podczas seminarium odbywać się będzie dwustopniowo. Pierwsza część zajęć (ok. 10 godzin) poświęcona będzie teoretycznemu przygotowaniu studentów do napisania prac licencjackich. Podczas zajęć studenci będą zdobywali wiedzę techniczną niezbędną do konstruowania samodzielnych prac pisemnych (zasady tworzenia przypisów i odnośników, sposoby wykorzystywania źródeł, podstawowe reguły tworzenia konspektów, istota kwerend bibliotecznych itp.). Zdobytą wiedzę wykorzystywać będą przy pisaniu samodzielnych opracowań wybranych prac naukowych (artykułów, książek), poddawanych później publicznej dyskusji z udziałem pozostałych studentów. Będą także poznawać podstawowe tematy literaturoznawcze, językoznawcze i kulturoznawcze, które można wykorzystać do samodzielnych badań.
Druga część zajęć poświęcona będzie merytorycznemu przygotowaniu do pisania prac licencjackich i poznaniu poszczególnych dziedzin i kierunków rozwoju współczesnego białorusoznawstwa. Zajęcia obejmować będą trzy główne bloki tematyczne, związane z literaturoznawstwem, językoznawstwem i kulturoznawstwem.
Merytoryczne przygotowanie literaturoznawcze polegać będzie na prezentacji poszczególnych tematów monograficznych oraz komparatystycznych, a także na omówieniu takich zagadnień jak: periodyzacja literatury białoruskiej (ze szczególnym uwzględnieniem okresów literackich od początku XX wieku: okres „Naszej Niwy”, międzywojnie, literatura wojenna i okupacyjna, wielka proza białoruska lat 50., twórczość pokolenia Tutejszych i pokolenia Bum-Bam-Litu), polsko-białoruskie związki literackie (działalność filomatów i filaretów, pozycja Adama Mickiewicza w białoruskim dyskursie literaturoznawczym, wpływ polskich pozytywistów na kształtowanie białoruskiej prozy, polsko-białoruskie i białorusko-polskie kontakty translacyjne), stan badań nad twórczością głównych przedstawicieli literatury białoruskiej (główne opracowania przekrojowe – na przykład „Historyja biełaruskaj litaratury XX stagoddzia”, „Szypszynawy kraj”, prace monograficzne, prace bibliograficzne, główne centra badawcze oraz główni literaturoznawcy).
Przygotowanie językoznawcze obejmować będzie: istotę i sposób opisu języka (ujęcie diachroniczne i synchroniczne, podsystemy języka), charakterystyczne cechy języka białoruskiego (swobodny i ruchomy akcent, akannie, jakannie, dziekannie, ciekannie, spółgłoski długie i in., współistnienie i współzależność dwóch systemów ortograficznych), podstawowe zagadnienia leksykograficzne i leksykologiczne oraz nauk pokrewnych (klasyfikacja leksemów, podstawy frazeologii, etymologii, onomastyki i semantyki), stan badań nad poszczególnymi dziedzinami językoznawstwa białoruskiego (polski wkład w badanie języka białoruskiego – opracowania powstałe w Warszawie i innych centrach badawczych, podstawowe gramatyki języka białoruskiego, główne dziedziny badań, główni badacze języka białoruskiego).
W ramach przygotowań kulturoznawczych studenci poznają: folklorystyczne implikacje kultury białoruskiej (wpływ twórczości ludowej na współczesny teatr, muzykę i sztukę, rolę środowiska wiejskiego na kształtowanie kultury białoruskiej – również w ujęciu socjologicznym, odrębność białoruskiego folkloru), główne zjawiska kulturoznawcze współczesnej Białorusi (ambiwalentność współczesnej kultury, rozwój i status mediów białoruskojęzycznych, powiązania kultury z polityką), stan badań nad współczesną kulturą białoruską (główne publikacje naukowe i główni przedstawiciele tej dziedziny nauki, rola publicystyki i badań socjologicznych w rozwoju białoruskiego kulturoznawstwa).
W ramach zajęć studenci zobligowani będą do samodzielnej pracy nad wybranymi tekstami naukowymi (artykułami naukowymi, książkami oraz pracami licencjackimi studentów lat poprzednich) i do prezentacji efektów tej pracy (streszczenia, recenzje) innym.
NAKŁAD PRACY STUDENTA – BILANS PUNKTÓW ECTS
Obciążenie studenta na zajęciach wymagających bezpośredniego udziału nauczycieli
akademickich: 30 godz. ECTS: 6, w tym:
Udział w zajęciach 30 godz. - 3 ECTS
Obciążenie studenta związane z nauką samodzielną (w tym przygotowanie do zajęć)
: godz. i przygotowanie do zaliczenia końcowego godz. 30- 3 ECTS

W przypadku braku możliwości prowadzenia zajęć w formie stacjonarnej zajęcia będą odbywać się przy użyciu narzędzi komunikacji na odległość, najprawdopodobniej Google Meet oraz in.zalecanych przez UW.