Stylistyka języka rosyjskiego 3202-2ZUWMST1O2
Zajęcia mają charakter teoretyczno-praktyczny. Studenci zostają zapoznani ze zróżnicowaniem stylistycznym środków językowych należących do różnych podsystemów systemu języka rosyjskiego. Omawiane są uwarunkowania użycia określonych środków. Rozróżnia się nacechowanie funkcjonalne i emocjonalno-ekspresyjne środków językowych, omawia zagadnienia normy językowej i normy stylistycznej, a także typowe błędy stylistyczne. Szczególną uwagę poświęca się zagadnieniu klasyfikacji stylów funkcjonalnych języka rosyjskiego, charakterystyce środków językowych, podstylów i gatunków mowy, typowych dla każdego stylu w języku rosyjskim. Studenci uczą się rozpoznawać przynależność tekstu do stylu funkcjonalnego, a także redagować tekst należący do określonej odmiany stylistycznej.
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Efekty kształcenia
Po zrealizowaniu przedmiotu student: definiuje podstawowe pojęcia z dziedziny stylistyki funkcjonalnej; świadomie i celowo posługuje się językiem w różnych sytuacjach komunikacyjnych; rozpoznaje błędy stylistyczne i dokonuje korekty tekstu – zwłaszcza naukowego; rozpoznaje nacechowane stylistycznie środki językowe i na ich podstawie określa przynależność tekstu rosyjskiego do określonej odmiany stylistycznej.
Kryteria oceniania
Kontrola obecności i bieżącego przygotowania do zajęć, aktywność na zajęciach, praca semestralna.
Praktyki zawodowe
nie dotyczy
Literatura
1. Bylkova S.V., Machnickaja Je.Ju., Kul’tura reči. Stilistika, Moskva, 2005.
2. Gvozdev A.N., Očerki po stilistike russkogo jazyka, Moskva, 1985.
3. Golub I.B., Stilistika sovremennogo russkogo jazyka, Moskva, 1986.
4. Kožina M.N., Stilistika russkogo jazyka, Moskva, 1993.
5. Krylova O.A., Osnovy funkcional’noj stilistiki sovremennogo russkogo jazyka, Moskva, 1979.
6. Krylova O.A., Lingvističeskaja stilistika, Moskva, 2006.
7. Lukszyn J., Stilističeskij analiz russkogo teksta, Warszawa 1990.
8. Rozental’ D.E., Praktičeskaja stilistika russkogo jazyka, Moskva, 1974.
9. Solganik G.Ja., Stilistika teksta, Moskva, 2006.