50 couleurs du français 3201-OJF-OG

• Krótkie wprowadzenie o rozwoju języka francuskiego i o przyczynach jego obecności na wszystkich kontynentach;
• Przegląd sytuacji i specyfiki odmian językowych w samej Francji (języki mniejszościowe i ich spokrewnienia z językiem standartowym ;
• Podróż po Ameryce: sytuacja i aspekty języka francuskiego w Kanadzie (Akadia) i we Stanach Zjednoczonych (Cajun), w Haiti;
• Podróż po Terytoriach Zamorskich (COM/ DOM-TOM /PTU): kreole, życie i język;
• Podróż po Afryce: kolonializm/post-kolonializm/problematyki społeczne dziś w mediach „afrykańskich” (TV5 monde, seriale, komiksy, filmiki, QCM językowe….)
 język francuski w krajach Maghrebu,
 języki francuskie w krajach sub-saharskich
Wykorzystując zasoby internetowe, odkryjemy o czym mówią mieszkańcy tych krajów 50 lat po uzyskaniu ich niepodległości; do tego dodamy zbiór leksyki zbieranych w Internecie i w artykułach naukowych specjalistów języka francuskiego;
• Przyszłość języka francuskiego w nowej rywalizacji gospodarczej na świecie, i w szczególnie w Afryce;

Rodzaj przedmiotu

ogólnouniwersyteckie

Tryb prowadzenia

w sali

Założenia (opisowo)

Francuski B2 Cours en français!

Koordynatorzy przedmiotu

Eryk Stachurski

Efekty kształcenia

K_W01, zna strukturę języka jako systemu, ma podstawową wiedzę o miejscu i znaczeniu nauk z zakresu językoznawstwa (ogólnego oraz stosowanego) oraz literaturoznawstwa w systemie nauk, a także rozumie ich specyfikę przedmiotową,
K_W02, zna podstawową terminologię z zakresu językoznawstwa (ogólnego oraz stosowanego) oraz literaturoznawstwa,
K_W03, zna w zaawansowanym stopniu etapy rozwoju językoznawstwa jako dziedziny wiedzy w ujęciu historycznym, rozumie kompleksową naturę języka oraz jego złożoność i historyczną zmienność,
K_W05, zna i rozumie specyfikę współczesnych paradygmatów językoznawstwa (ogólnego oraz stosowanego), ma uporządkowaną wiedzę ogólną w zakresie teorii i metodologii z zakresu językoznawstwa oraz literaturoznawstwa,
K_W10, zna w zarysie kulturę i literaturę studiowanych języków, rozumie rolę języka w komunikacji między ludźmi i kulturami,
K_W11, zna i rozumie różnice kulturowe będące istotnym czynnikiem kształtowania się społeczeństw wielokulturowych we współczesnym świecie, zna w ogólnym zarysie realia społeczno-ekonomiczne i prawne w obszarach związanych ze studiowanymi językami,
K_W13, zna i rozumie zasady etyki zawodowej

K_U01, potrafi krytycznie analizować teksty jako wytwory kultury, potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać i selekcjonować autentyczne teksty w dwóch studiowanych językach obcych oraz rozwijać umiejętności profesjonalne w zakresie językoznawstwa stosowanego oraz literaturoznawstwa,
K_U04, posiada umiejętność argumentowania z wykorzystaniem poglądów innych autorów oraz samodzielnego formułowania wniosków w formie ustnej i pisemnej w języku polskim oraz w dwóch studiowanych językach obcych,
K_U08, zna w stopniu zaawansowanym zasady poprawnej polszczyzny i stosuje je w praktyce,
K_U11, potrafi samodzielnie zdobywać wiedzę z zakresu językoznawstwa stosowanego oraz literaturoznawstwa, kierując się wskazówkami opiekuna naukowego; umie ocenić przydatność poznanych metod, praktyk i procedur do własnej działalności zawodowej,

K_K01, jest gotów do adekwatnego identyfikowania i rozstrzygania dylematów komunikacji międzyjęzykowej, spowodowanych asymetrią systemów językowych i różnicami kulturowymi, przestrzegając wzorców zachowań etycznych i zasięgając opinii ekspertów,
K_K05, jest gotów do odpowiedzialnego kierowania grupą (w ramach zespołowego projektu badawczego lub praktycznego - np. edukacyjnego, wielokulturowego i wielojęzycznego), przyjmując odpowiedzialność za efekty jej pracy,

Kryteria oceniania

- Aktywne uczestnictwo w zajęciach,
- test wyboru na koniec semestru.

Praktyki zawodowe

Nie dotyczy

Literatura

Literatura zostanie podana na zajęciach.

Uwagi

W cyklu 2025Z:

Dla studentów Instytutu Lingwistyki Stosowanej przedmiot jest oferowany w rejestracji przez USOSweb jako fakultatywny.

Więcej informacji

Więcej informacji o poziomie przedmiotu, roku studiów (i/lub semestrze) w którym się odbywa, o rodzaju i liczbie godzin zajęć - szukaj w planach studiów odpowiednich programów. Ten przedmiot jest związany z programami:

Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb:

Strona przedmiotu 3201-OJF-OG w USOSweb