MKJO-„Nietzsche – Educator” 2300-NU1-TRA4
Tłumaczenie i analiza artykułu H. Gordona „Nietzsches`s Zarathustra as Educator” oraz dyskusja nad proponowanymi przez uczestników przekładami.
Koordynatorzy przedmiotu
Rodzaj przedmiotu
translatoria
Efekty kształcenia
1. Wiedza dotycząca miejsca Fryderyka Nietzschego w myśli pedagogicznej.
2. Umiejętność czytania i tłumaczenia tekstu naukowego ze zrozumieniem oraz uwzględnieniem możliwej wieloznaczności.
3. Postawa otwartości wobec tekstów obcojęzycznych
Kryteria oceniania
Aktywność i obecność na zajęciach
Literatura
H. Gordon Nietzsche`s Zarathustra as Educator, “Journal Philosophy of Education 1980”, vol. 14, no.2