Język nauki, greckie i łacińskie filary terminologii naukowej 1200-1JEZNAU
Przedmiot ma za zadanie zapoznać studentki i studentów z pochodzeniem i strukturą terminologii naukowej, czemu służy wprowadzenie elementów znajomości języka starogreckiego oraz łacińskiego, w szczególności zasad wymowy na przykładzie stosowanych w biologii nazwach gatunków, stosowanych w astronomii nazwach gwiazdozbiorów itp. Omawiana jest etymologia nazw dziedzin nauk i wielu szczegółowych terminów z nauk ścisłych, przyrodniczych i humanistycznych. Ma to na celu ułatwienie rozumienia i zapamiętywania specjalistycznego słownictwa oraz otworzyć możliwość tworzenia w razie potrzeby nowych terminów we własnej pracy naukowej.
Na wykładzie omawiane są również elementy poprawności językowej, greckie i łacińskie frazy, powiedzenia i skróty stosowane w naukach oraz dobre zwyczaje językowe w nauce.
Omówione zostaną nazwy wybranych pierwiastków i substancji chemicznych, liczebniki greckie i łacińskie powszechnie obecne w nazwach substancji chemicznych, nazwach figur geometrycznych, w nazewnictwie biologicznym, w nazewnictwie opisującym strukturę materii. Przeprowadzany jest systematyczny przegląd najważniejszych słów greckich i łacińskich oraz przyrostków i przedrostków obecnych w nazewnictwie naukowym.
W zależności od zainteresowań studentów możliwa jest zmiana lub poszerzenie zakresu tematycznego zajęć.
Rodzaj przedmiotu
nieobowiązkowe
języki obce
uzupełniające
Założenia (opisowo)
Efekty kształcenia
Po ukończeniu wykładu studentka powinna/student powinien:
a) umieć zapisać i odczytać znaki alfabetu greckiego,
b) umieć poprawnie odczytać słowa łacińskie i greckie,
c) umieć posługiwać się podstawowymi liczebnikami greckimi i łacińskimi,
d) umieć rozpoznać w nazewnictwie naukowym poznane słowa greckie i łacińskie oraz rozpoznać i rozumieć pokrewieństwo między terminami o podobnym pochodzeniu, rozumieć lub przewidzieć w kontekście znaczenie terminu, w którym występuje znane mu słowo,
e) móc łatwiej przyswajać nową dla siebie terminologię.
Kryteria oceniania
1) W dowolnym momencie semestru: odpowiedź ustna z alfabetu greckiego wymowy greckiej i łacińskiej (całość tego zaliczenia trwa zwykle mniej niż 5 minut, wcześniej możliwe konsultacje).
2) Na koniec semestru: egzamin na ocenę ze znajomości podstawowych informacji z wykładu. Możliwość podwyższenia oceny przy odpowiedzi ustnej. Możliwość poprawy w dodatkowych terminach.
Wszystkie stare egzaminy są udostępniane na platformie online.
Praktyki zawodowe
Nie dotyczy
Literatura
Materiały udostępnione przez prowadzącego.
(Słownik języka łacińskiego.
Słownik języka starogreckiego.)
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: