European Ukrainian studies (S2-PRK-ESU)(in Polish: Europejskie studia ukrainistyczne, stacjonarne, drugiego stopnia) | |
second cycle program full-time, 2-year studies Language: English, Polish, Russian, Ukrainian | Jump to: Opis ogólnyMisją europejskich studiów ukrainistycznych jest łączenie technik komunikowania się i wiedzy o uniwersalnym znaczeniu z zachowaniem szacunku dla tożsamości historyczno-kulturowej regionów i państw, ze szczególnym uwzględnieniem miejsca Ukrainy we współczesnej Europie. Działalność kierunku wspiera dialog między integrującymi się społeczeństwami Europy. Program studiów i zdefiniowane dla niego efekty uczenia się uwzględniają potrzeby kadrowe gospodarki opartej na konkretnej wiedzy i umiejętnościach. Absolwent proponowanego kierunku studiów posiada kompetencje związane z wiedzą na temat szeroko rozumianej kultury Ukrainy w kontekście wiedzy dotyczącej kultury europejskiej. Ponadto posiada umiejętności językowe pozwalające na skuteczną komunikację w języku ukraińskim oraz w języku angielskim, a także na przyjęcie potrzebnej społecznie roli pośrednika komunikacyjnego w językach ukraińskim, polskim i angielskim. Absolwenci są przygotowani zwłaszcza do uczestnictwa w przestrzeniach instytucjonalno-medialnych, w tym instytucjach kulturalno-oświatowych, placówkach dyplomatycznych oraz instytucjach administracji publicznej. Rozwinięte zdolności językowe w zakresie biznesu pozwalają absolwentom również na pracę w organizacjach związanych z turystyką i handlem międzynarodowym. Absolwent ma możliwość kontynuacji nauki w wybranej specjalizacji w jednej ze szkół doktorskich, w tym Uniwersytetu Warszawskiego, zwłaszcza w Szkole Doktorskiej Nauk Humanistycznych lub Szkole Doktorskiej Nauk Społecznych. |
ECTS Coordinators:
Qualification awarded:
Access to further studies:
Learning outcomes
The graduate knows and understands:
- in-depth terminology and methodology of linguistic research,
- in-depth terminology and methodology of literary research,
- in-depth terminology and methodology of cultural studies research,
- in-depth connections between philological research and its complex interdependencies with other scientific disciplines,
- in-depth psychological foundations of language functioning,
- in-depth theory of translation studies and translation techniques,
- in-depth key issues related to the development and functioning of the contemporary Ukrainian language in various fields,
- in-depth key issues related to the directions of development of contemporary Ukrainian literature,
- in-depth key issues related to the directions of development of contemporary Ukrainian culture,
- in-depth Ukrainian language in speech and writing in accordance with the requirements specified for at least level B2+ of the Common European Framework of Reference for Languages,
- in-spoken and written English in accordance with requirements specified for at least level C1 of the Common European Framework of Reference for Languages,
- basic concepts and principles of intellectual property protection and copyright,
- basic principles of creating various forms of entrepreneurship.
The graduate is able to:
- appropriately select sources and information derived from them, perform critical analysis, creatively interpret, and present information in the field of Ukrainian language,
- appropriately select sources and information derived from them, creatively interpret and present information in the field of Ukrainian literature,
- appropriately select sources and information derived from them, creatively interpret and present information in the field of Ukrainian cultural studies,
- apply appropriate research methods and tools in the field of Ukrainian linguistics,
- apply appropriate research methods and tools in the field of Ukrainian literary studies,
- apply appropriate research methods and tools in the field of Ukrainian cultural studies,
- formulate and test hypotheses related to research in the field of Ukrainian linguistics,
- formulate and test hypotheses related to research in the field of Ukrainian literary studies,
- formulate and test hypotheses related to research in the field of Ukrainian cultural studies,
- communicate on specialized topics with diverse audiences,
- conduct debates on specialized topics,
- communicate orally and in writing in Ukrainian, in accordance with the requirements specified for at least level B2+ of the Common European Framework of Reference for Languages,
- communicate orally and in writing in English, in accordance with the requirements specified for at least level C1 of the Common European Framework of Reference for Languages.
- independently plan and implement one's own lifelong learning,
- lead teamwork,
- formulate and solve complex and unusual problems, and perform tasks innovatively.
The graduate is ready to:
- critically evaluate their knowledge and the content they receive,
- think and act entrepreneurially and initiate activities for the public interest or the social environment,
- perform professional roles responsibly, taking into account changing social needs, while ensuring the development and preservation of the professional ethos,
- communicate effectively, including through the use of information technology.