English literature in language teaching in secondary school 4100-IIMLAwNJwSP
The course aims to prepare students for teaching English in secondary schools by developing skills in the substantive use of English literature in the teaching process. The class focuses on integrating literary knowledge with the requirements of the core curriculum and the educational objectives of the third educational stage.
The course content includes:
- a discussion of selected works of English and American literature, taking into account their teaching potential and the context of the literary periods in which they were written,
- developing students' interpretive and cultural competences through working with literary texts,
- ways of integrating literary content with the development of linguistic skills and critical thinking,
- relating literature to social, historical, and ethical themes addressed in school education.
The course develops teaching competences in the selection and adaptation of literary materials, as well as their efficient use as a tool supporting students' linguistic, intellectual, and intercultural development. The materials analyzed include short stories, novel fragments, autobiographical texts, poetry, stage and film adaptations, and popular culture products based on English-language literature. Particular emphasis is placed on informed interpretations of literary content in light of interdisciplinary knowledge and the historical and cultural context, as well as reflecting on one's own role in the educational process. Teaching methods and techniques include the creation and analysis of lesson plans and lesson simulations, known as microteaching, illustrating interactions in a language classroom at the third educational stage.
Topics covered:
· Using literary texts from English-speaking countries as an educational tool in English lessons as part of the cultural component in relation to the Secondary School Curriculum for Modern Foreign Languages, socio-historical context
· Classical works of British and American prose as determinants of cultural code and a source of topos and tropes
· British and American drama as a universal reflection on the human condition
- English poetry and its educational potential: short poetic forms – haiku, limerick, rhythm, metaphor, lyrical depiction of the world
· Young Adult Literature and YAL – social and ethical themes, YAL's educational potential, new literary forms (e.g., fan fiction, web fiction)
- British and American fantasy and science fiction - critical analysis of sources, alternative worlds, and their role in young people's perception of reality
· Developing linguistic and intercultural skills through literature - the role of mediation, building teacher awareness
· Creating lesson plans, teaching materials, and microteaching using literary texts.
Prerequisites (description)
Course coordinators
Type of course
General: obligatory courses foreign languages | Term 2025L: foreign languages obligatory courses |
Mode
Learning outcomes
Program learning outcomes:
KNOWLEDGE
The student knows and understands:
K_W12 selected aspects from the scope of academic disciplines related to the course content covered by the core curriculum for the school subject: English at the third educational stage.
SKILLS
The student is able to:
K_U08 interpret the teaching material covered by the core curriculum for the school subject: English at the third educational stage from the perspective of the current state of knowledge in the related disciplines.
K_U16 appropriately select, create, and adapt materials and resources, including information and communication technology, and work methods to diverse student needs in order to independently design and effectively implement pedagogical, teaching, educational, and care activities within the school subject: English at the third educational stage.
SOCIAL COMPETENCES
The student is ready to:
K_K06 responsibly perform the role of a teacher, including: developing the achievements and maintaining the ethos of the teaching profession, as well as observing and developing the principles of professional ethics and working to ensure compliance with these principles, guided by respect for every human being.
Subject learning outcomes:
KNOWLEDGE
The student:
- characterizes selected genres and phenomena of English literature (including myths, legends, comics, short stories, lyrical works, drama) relevant to the content of English language teaching at the third educational stage and in adult education (K_W12)
- explains the teaching potential of literary texts and their connection to selected cultural, social, and historical issues that are consistent with the requirements of the core curriculum (K_W12)
SKILLS
The student:
- analyzes and interprets English literature texts (including myths, legends, comics, short stories, poetry, drama) in the context of their possible use in English language lessons at the third educational stage (K_U08)
- applies teaching techniques that integrate work with literary texts with the development of linguistic skills and critical thinking, in line with the educational objectives of the third educational stage and adult education (K_U08)
- selects and/or creates sample teaching materials based on texts Literary content adapted to the requirements of the core curriculum (K_U16)
- adapts literary content using available ICT tools to ensure it is appropriate to the students' level and consistent with the core curriculum (K_U16)
SOCIAL COMPETENCES
The student:
- demonstrates a willingness to use literature responsibly and ethically in the teaching process, respecting cultural, ideological, and individual diversity among students (K_K06)
Assessment criteria
In order to pass the course students must attend classes (two absences per semester are permitted) and complete all assigned assignments on time, both during in-person classes and via the e-learning platform.
The final grade is determined based on the results obtained using the adopted grading methods, according to the weighting provided.
Preparing a lesson plan using materials from the classes and an oral presentation of the lesson plan (learning outcomes K_U08; K_U16) - 30% of the final grade
Assessment methods (symbols of verified learning outcomes, scoring, weighting in the final grade):
· Lesson simulation (K_W12, K_U08, K_U16, K_K01, 25 points, 40%)
o Lesson plan using an English-language literary text: 5 points
o Compliance of the presented content with the lesson objectives indicated in the lesson plan: 5 points
o Lesson plan appropriate to the students' language proficiency level and correlated with the requirements of the core curriculum: 5 points
o Practical application of engaging methods: 5 points
o Teaching materials: 5 points
· Tasks completed on the Kampus e-learning platform (K_W12, K_U08, K_U16, K_K01, 25 points, 25%)
· Written semester test testing knowledge of the discussed British and American literature (K_W12, 20 points, 35%)
Test grading scheme:
100%- 93% - 5,0
92% - 84% - 4,5
83% - 75% - 4,0
74% - 66% - 3,5
65% - 60% - 3,0
<60% - 2
The use of AI tools and language-processing technologies is permitted only with the instructor’s consent and prior approval of the scope of their application.
The use of such tools without prior approval will be treated as a violation of academic integrity, resulting in the work being deemed non-independent and assessed with a non-classified (NC) grade.
Bibliography
Our primary source is the updated version of an e-book: A. Diniejko, Introduction to the Study of Literature and Film in English, 2024.
Alexander, M. A History of English Literature, Macmillan, 2000
Baym, N., et al. (eds.), The Norton Anthology of American Literature, Vols. I and II. Norton, 1994.
Beaty, J. & Hunter, J.P., New Worlds of Literature, Norton & Company, 1994.
Bradbury, M. & Ruland, R., From Puritanism to Postmodernism: A History of American Literature, Viking, 1991.
Burgess, A. English Literature, Longman, 1990.
Dealnoy, W., et al. (eds.) Learning with Literature in the EFL Classroom, Peter Lang, 2015.
Drabble, M. The Oxford Companion to English Literature, Oxford, 1985.
Hart, J.D. (ed.), The Oxford Companion to American Literature, OUP, 1995.
High, P.B., An Outline of American Literature, Longman,1989.
Kostelanetz, R. (ed.), American Writing Today, 2 vols., Forum Series, United States International Communication Agency, 1982.
Lauter, P. (ed.), The Heath Anthology of American Literature, 2 vols., 3rd ed., Houghton Mifflin Company, 1998.
Lewicki, Z. (ed), A Handbook of American Literature for Students of English, US Embassy Cultural Section, 1990.
Litz, A. W. (ed.), Major American Short Stories, OUP, 1994.
McCallum, M.E. How to Teach Literature: A Practical Teaching Guide, WestBow Press, 2017.
Mazur, Z. (ed.), The College Anthology of American Literature, Universitas, Kraków, 1998.
Merriam Webster’s Encyclopedia of Literature. 1995 ed.
Salska, A. (ed.), Historia literatury amerykańskiej XX wieku. Vols. 1 and 2. Universitas, 2003.
Sanders, A. The Short Oxford History of English Literature. Oxford, 2003.
Sikorska, L., A Short History of English Literature, Wydawnictwo Poznańskie, 2007.
Soter, A. O., Young Adult Literature and the New Literary Theories: Developing Critical Readers in Middle School, Teachers' College Press, 1999.
Stobaugh, J. American Literature: Cultural Influences of Early to Contemporary Voices: High School Level Student, 2nd print., Master Books, 2013.
Summer, T. (ed.), Culture and Literature in EFL Education: Relating Theory to Practice, Peter Lang, Frankfurt am Main, 2019.
Wagner-Martin, L. A History of American Literature: 1950 to the Present, Wiley-Blackwell, Chichester, 2013.
Wagner-Martin, L. & Davidson, C.M. (eds.), The Oxford Book of Women's Writing in the United States, OUP, Oxford & New York, 1995.
Williford, L. & Martone, M. (eds.), The Scribner Anthology of Contemporary Short Fiction: Fifty North American Stories Since 1970, Scribner Paperback Fiction, Simon & Schuster, 1999.
Wilmeth, D.B. (ed.), The Cambridge History of American Theatre, CUP, 1998.
|
Term 2025L:
Our primary source is the updated version of an e-book: A. Diniejko, Introduction to the Study of Literature and Film in English, 2024. |
Notes
|
Term 2025L:
The course is carried out as part of the project "Integrated Programme for the Development of Teaching - ZIP 2.0", co-financed by the European Social Fund - European Funds for Social Development Programme 2021-2027 (FERS) (contract number: FERS.01.05-IP.08-0365/23-00). |
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: