The Post-Soviet Cultural Racism 3700-KON366-AL

elective courses

(in Polish) Studenci I stopnia z kierunków interdyscyplinarnych (S1-AL; S1-AL- F; S1-PRK-AL-MISH; S1-SW etc.) kulturoznawczych (np. S1-PRK-KUESW; S1-KUESW; etc.), antropologii kulturowej (S1-EAK; ). Orientowanie się w kwestiach kulturowych, społeczno-politycznych dot. obszaru sowieckiego i postsowieckiego, podstawowa wiedza założeń orientalizmu, studiów postkolonialnych, studiów postsocjalistycznych. Znajomość języka rosyjskiego, choć jest niewątpliwie przydatna, nie jest warunkiem uczestnictwa w zajęciach.

1. Wprowadzenie teoretyczne. Podstawowe pojęcia i definicje.
• Bhabha, H. Miejsca kultury, Kraków 2010, s. 79-88.
• Spivak, G. C. Czy podporządkowani inni mogą przemówić?, Krytyka Polityczna 24-25, s. 196-239.

2. Tożsamość człowieka Drugiego świata w czasach second hand.
• Aleksijewicz, S. Czasy secondhand: koniec czerwonego człowieka, tłum. J. Czech, Wołowiec (Czarne) 2014. (części: O czasie, w którym, każdy, kto zabija, myśli, że służy Bogu; O Romeo i Julii… tyle że nazywali się Magarita i Abulfaz)

3. Kolonializm rosyjski wobec podporządkowanych Innych.
• Karklins, Rasma, Ethnic Relation in the USSR. The Perspective from Below, ALLEN&UNWIN 1986, p. 63-73.

4. Stereotypy kulturowe i etniczne w kulturze sowieckiej.
• Wakacje Bonifacego (ros. Каникулы Бонифация) [https://www.imdb.com/title/tt1332537/] [https://www.kinopoisk.ru/film/256092/] [https://www.youtube.com/watch?v=HwV_vpY3wB4] PL [https://www.youtube.com/watch?v=QHOj5lP3Zvs] [https://www.youtube.com/watch?v=6U2H0bUFq08]
• Białe słońce pustyni (1970) – pol. https://www.cda.pl/video/1807586a5х

5. Inny i Obcy w historiografiach postkolonialnych i imperialnej narracji historycznej.
• Etkin, A. Internal colonization : Russia's imperial experience, Cambridge 2011. p. 61-71.l
• Gandhi Leela, Teoria postkolonialna. Wprowadzenie krytyczne, Poznań 2008, s. 127-137.

6. Obraza i stereotyp wobec Innego w języku rosyjskim.
• Balibar, E. Racism and Nationalism, [in:] Race, Nation, Class. Ambiguous Identities, London-New York 1995, p. 37-68.
• Magnone, L. (tłum.) Franz Fanon, Czarna skóra, białe maski [w:] Studia postkolonialne nad kulturą i cywilizacją polską, red. K. Stępnik, D. Trześniowski, Lublin 2010, s. 359-379.

7. Dawni przyjaciele – nowi wrogowie. Wojny na przestrzeni postsowieckiej i narracja poróżnienia.
• Central Asian migrants describe injustice, racism in Russia, [w:] http://central.asia-news.com/en_GB/articles/cnmi_ca/features/2018/07/03/feature-01
• Czyściec (1997) - https://www.youtube.com/watch?v=334v9LnScws

8. Ewolucja rasizmu kulturowego w postsowieckich subkulturach młodzieżowych.
• Rosja 88 (2009) – (rosyjski; polski)
• Russia: Sentences In Tajik Girl's Slaying Spark Public Outcry, Radio Liberty [https://www.rferl.org/a/1067292.html]
• Ukraine: Government must act to stop racial discrimination. A report by Amnesty International, [w:] https://www.amnesty.org/en/documents/EUR50/005/2008/en/

9. Rasizm w postsowieckiej kulturze popularnej. cz. 1
• Nikolai Lukinski – Monolog niegra (2001) - https://www.youtube.com/watch?v=cTouxcicJUo
https://www.youtube.com/watch?v=UiiCaxSEwc8
• KVN RUDN – ros. https://www.youtube.com/watch?v=RZQtTOOsREQ&t=364s
• Pierr Narciss – Shokoladnyj zajac (pol. Czekolodowy zając) - https://www.youtube.com/watch?v=zXSSzJEmGew

10. Rasizm w postsowieckiej kulturze popularnej. cz. 2
• Nasza Rasza (film) – pol. https://www.cda.pl/video/2856056;
• Nasza Rasza (Rowszan i Dżamszud) – ros. https://www.youtube.com/playlist?list=PLMtafQSG9B9goiIb0Ff1rYG7czFk5sWMN
• Soso Paviliashvili – Zhdiot tebia gruzin (pol. Czeka na Ciebie Gruzin) https://www.youtube.com/watch?v=nw9BFo3WSFE

11. Współczesny orientalizm postsowiecki.
• Said, E. Orientalizm, Poznań 2018 (2005), s. 27-56.
• Абашин С, Нации и постколониализм в Центральной Азии двадцать лет спустя // Ab Imperio_3_2011

12. Przestrzeń wirtualna – rasizm bez ograniczeń.
• https://vk.com/are_we_russian
• https://vk.com/rus.prav
• https://vk.com/nsk_za_vizu
• https://www.youtube.com/watch?v=mZHvXE8Wtp8
• https://www.youtube.com/watch?v=q2WY4bgp0S4
• https://www.youtube.com/watch?v=S_Vn_-ywqjs
• https://www.youtube.com/watch?v=aQP4npwyyY8
• https://www.youtube.com/watch?v=uWjkCxLegR8
• https://www.youtube.com/watch?v=M_PL12w9Ws4

13. Postsowiecki rasizm kulturowy a globalizm.
• Bilaniuk, L. Race, Media, and Postcoloniality: Ukraine Between Nationalism and Cosmopolitanism, [w:] https://krytyka.com/en/race-and-postcolonialism-ukraine-and-north-america/articles/race-media-and-postcoloniality-ukraine
• Can Russia, with its history of racist attacks and hooligans, put on a World Cup welcome? [w: ] https://www.washingtonpost.com

14. Rasizm kulturowy w relacji wiedza-władza na przestrzeni postsowieckiej.
• Shevel, O. Migration, Refugee Policy, and State Building in Postcomunist Europe, Cambridge 2011, p. 26-39 and 73-92.
• ECRI - Country monitoring in Russian Federation
• ECRI - Country monitoring in Ukraine
• Банальность расизма

15. Przyszłość kulturowego rasizmu na obszarze postsowieckim.
• Mitrofanova, A. Russian ethnic nationalism and religion today, [in:] THE NEW RUSSIAN NATIONALISM Imperialism, Ethnicity and Authoritarianism 2000–15, p. 104-131.
• На суде в Петербурге не усмотрели национализма в лозунге "Россия для русских"
• Алампиев, О. ИНТЕГРАЦИЯ ИММИГРАНТОВ ИЗ ИСЛАМСКИХ СТРАН В БЕЛОРУССКОЕ ОБЩЕСТВО, http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/97885/1/132-141.pdf

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 3700-KON366-AL in USOSweb