Grammar of Classical Tibetan 3600-7-MT1-GJTK2
LEARNING TIBETAN SCRIPT AND THE RULES OF ITS TRANSLITERATION, USING KNOWLEDGE OF TIBETAN GRAMMAR (1ST SEMESTER) DURING TRANSLATION OF SIMPLE TIBETAN TEXTS (2ND SEMESTER)
Course coordinators
Term 2024L: | Term 2025L: |
Type of course
Mode
Learning outcomes
AFTER COMPLETING THE COURSE THE STUDENT HAS:
KNOWLEDGE
HAS BASIC KNOWLEDGE OF THE THEORIES OF HUMANITIES NECESSARY FOR UNDERSTANDING CHOSEN ASPECTS OF CULTURE IN THE FIELD OF LANGUAGE AND THE HISTORY OF LANGUAGE [K_W04];
HAS EXCELLENT KNOWLEDGE ABOUT THE CLASSICAL TIBETAN LANGUAGE (ITS STRUCTURE, HISTORY, WRITING). [K_W12];
IS AWARE OF THE COMPLEX NATURE OF THE CLASSICAL TIBETAN LANGUAGE, ITS PLACE AND MEANINGS IN THE CONTEXT OF TIBET CULTURE AND HISTORY [K_W13];
IS AWARE OF THE LANGUAGE DIVERSITY OF ITS INFLUENCE ON THE CULTURAL AND POLITICAL SITUATION OF THE WORLD [K_W14]
SKILLS
SPEAKS CLASSIC TIBETAN LANGUAGE AT LEVEL A1 +, APPLYING THE PRINCIPLES OF CLASSICAL TIBETAN LANGUAGE TO THE SCOPE PROVIDED IN THE DESCRIPTION OF THE SUBJECT [K_U12].
COMPETENCES
CAN PROPERLY DEFINE THE OBJECTIVES AND WAYS TO ACHIEVE THEM IN THE FIELD OF SCIENTIFIC, PROFESSIONAL AND SOCIAL ACTIVITY [K_K04]
WORKS TO SHARE AND PROMOTE THE LANGUAGE HERITAGE OF TIBET [K_K08]
Assessment criteria
ATTENDANCE CONTROL AND WRITTEN ASSESSMENT
Bibliography
A. BAREJA-STARZYŃSKA, M. MEJOR, KLASYCZNY JĘZYK TYBETAŃSKI, WARSZAWA 2011
M. HAHN, LEHRBUCH DER KLASSISCHEN TIBETISCHEN SCHRIFTSPRACHE, MIT LESESTÜCKEN UND GLOSSAR, SWISTTAL-ODENDORF, 1994,
HAHN, MICHAEL, PODRĘCZNIK DO NAUKI KLASYCZNEGO JĘZYKA TYBETAŃSKIEGO, PRZEKŁAD I OPRACOWANIE JOANNA BIAŁEK, WYDAWNICTWO A, KRAKÓW 2009.
S. BEYER, THE CLASSICAL TIBETAN LANGUAGE, NEW YORK, 1992