(in Polish) Translatoryka 3600-7-IN5-T(Z)

The seminar is designed to acquaint students with the knowledge of theories, methods and research tools of modern translation studies, taking into account the linguistic and cultural peculiarities of South Asia by means of reading, analyzing and translating various types of texts, with varying degrees of difficulty, with the application of an appropriately chosen translation strategy.

Term 2024Z:

None

Prerequisites (description)

The student should have knowledge of Indian language I (Bengali/Hindi/Sanskrit/Tamil) and knowledge of its literature as well as socio-cultural issues of India to the extent specified in the curriculum of the Oriental studies-Indian studies course, for those who have completed the first year of full-time study of the second cycle.

Course coordinators

Danuta Stasik
Aleksandra Turek

Type of course

obligatory courses

Mode

General:

Classroom

Term 2024Z:

Classroom
Remote learning

Assessment criteria

attendance control, continuous evaluation (current preparation for class and activity in class)

Practical placement

N/A

Bibliography

specified by instructors

Term 2024Z:

None

Notes

Term 2024Z:

To pass the whole course, a student must pass all parts of the subject.
The final grade is the simple average of the grades given by the teachers.

Additional information

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

Description of 3600-7-IN5-T(Z) in USOSweb