Monographic lecture: The beginning of Genesis according to French and Francophone literature of the 17th-21st centuries. 3304-2DXW-WM-PKRF

After completing the monographic lecture, students
- have an in-depth knowledge and understanding of the place and significance of the humanities, in particular literary studies, in the system of sciences, as well as their subject-specific and methodological characteristics, general and specific terminology in the field of French and French-language literature in terms of biblical paraphrases between the 17th and 21st centuries and the processes taking place in them, research trends, directions, and methodologies in the above-mentioned time period, issues in the field of general literary studies, and the principles of analysis and interpretation of texts belonging to various genres of narrative and poetry from these centuries (K_W01, K_W02, K_W03, K_W04, K_W05, K_W06, K_W09);
- is able to independently acquire knowledge and plan their own learning, guide others in this area, and develop complex skills using various sources, as well as recognize, analyze in depth, and interpret various types of cultural products (painting, graphic art, literature), using appropriate and complex terminology and appropriate research methods and techniques (K_U03, K_U05)
- is ready to be open to individual and cultural differences and to understand their ethical dimension in a biblical context (K_K03)

Translated with DeepL.com (free version)

Passing requirements: active attendance (knowledge of previously submitted text excerpts as illustrations of the lecture, with attached lecture notes) and a 30-minute review test at the end of the semester. More than three unexcused absences (excluding the first class) will result in removal from the student list.

Not applicable

Antologia tekstów z XIX-XX w.: R. Couffignal, "« aux premiers matins du monde… » la paraphrase poétique de la Genèse de Hugo à Supervielle", Paris, Lettres Modernes, 1970. (m.in.) Poeci i prozaicy od XVI po XXI w.
LA BIBLE DANS LES LITTÉRATURES du monde, (dir.) SYLVIE PARIZET, Paris, Éditions du Cerf, 2016. [Fichiers photos + scans ; source bibliographique]
BRUNEL PIERRE, COUFFIGNAL ROBERT, et al., Le Paradis perdu : 1667-1967 études de…, réunies et présentées par JACQUES BLONDEL, Paris, Lettres Modernes Minard, 1967. [choix]
DELUMEAU JEAN, « Le péché originel », Le Péché et la peur. La culpabilisation en Occident XIIIe-XVIIIe siècles, Paris, Fayard, 1983, p. 273-303. [livre BIR]
DELUMEAU JEAN, « La disparition du jardin enchanté », Une histoire du Paradis : le Jardin des Délices, Paris, Fayard, 1992, p. 296-305. [livre BIR]
LA GENÈSE DANS LA LITTÉRATURE. Exégèses et réécritures, dir. M. Bercot et C. Mayaux, Dijon, Presses universitaires, 2005.[photocopie]
LESTRINGANT FRANC, « L’errance de Caïn : d’Aubigné, Du Bartas, Hugo et Baudelaire », Homo Viator. Le voyage de la vie (XVe-XXe siècles), Revue des Sciences Humaines, 245 / 1997, p. 13-32. [photocopie]
RACAULT JEAN-MICHEL, « La Bible travestie. Libertinage et parodie antichrétienne dans les littératures de l’Ailleurs à l’Âge classique », Nulle part et ses environs. Voyage aux confins de l’utopie littéraire classique (1657-1802), Paris, Presses de Paris-Sorbonne, « Imago mundi », 2003, p. 73-91.
SKA JEAN-LOUIS, Introduction à la lecture du Pentateuque. Paris, Lessius, 2000.
TINCQ HENRI, « Traduire la Bible. Une quête éternelle », Le Monde Magazine n° 2, 5.02.2005, p. 17-25.[photocopie]

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 3304-2DXW-WM-PKRF in USOSweb