Polish language in functional texts 2700-L-PW-Z3PPWTU
A system, a standard, a usage. Correctness within all levels of language. Criteria of language correctness. Language efficiency. Contemporary Polish language. Influence of English language on different layers of Polish languages. Types of language mistakes - causes and mechanisms. Different styles in Polish language - characteristics of selected functional styles. Language counseling - traditional and Internet.
Type of course
Mode
Course coordinators
Term 2025Z: | Term 2024Z: |
Learning outcomes
A graduate knows and understands:
spelling and punctuation rules in regard of general language standards, editing rules, with particular attention put on adequate language usage, editing software, legal rules concerning copyright and permitted use (K_W02, K_W04, K_W06)
A graduate can:
edit and proofread texts individually, using adequate software and proofreading marks; apply knowledge on the language with conclusions resulting from analysis of cultural changes (K_U01, K_U04, K_U07)
A graduate is ready to:
realise organisational tasks in regard of content and language editing, to monitor evolution of standards of language culture and changes in the rules of proper language usage (K_K03, K_K04)
Assessment criteria
Essay
Practical placement
none
Bibliography
Monographies and articles
Bartmiński B. (red.), Współczesny język polski, Lublin 1993 ( i wyd. następne).
Jadacka H., Kultura języka polskiego : fleksja, słowotwórstwo, składnia, Warszawa 2007.
Malinowska E. i in., Style współczesnej polszczyzny : przewodnik po stylistyce polskiej, Kraków 2013
Markowski A., Kultura języka polskiego : teoria : zagadnienia leksykalne, Warszawa 2005.
Puzynina J., O pojęciu kultury języka, „Poradnik Językowy” 1990, z. 3, s. 153-162.
Walczak B., Przegląd kryteriów poprawności językowej, „Poradnik Językowy” 1995, z. 9-10, s. 1-16.
Zdunkiewicz-Jedynak D., Wykłady ze stylistyki, Warszawa 2008.
Zdunkiewicz-Jedynak D (red.), Ćwiczenia ze stylistyki, Warszawa 2013.
Dictionaries
Grzenia J., Słownik nazw własnych : ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana, Warszawa 2008.
Markowski A. (red.), Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, Warszawa 1999 (i wyd. nast.).
Polański E. (red.), Wielki słownik ortograficzny PWN, Warszawa 2012 (i wyd. nast.).
Podracki J., Słownik interpunkcyjny języku polskiego, Warszawa 1998 (i wyd. nast.).
Additional sources
Bańko M. (red.), Polszczyzna na co dzień, Warszawa 2006.
Bańko M., Słownik dobrego stylu czyli wyrazy które się lubią, Warszawa 2006.
Bańko M., Krajewska M., Słownik wyrazów kłopotliwych, Warszawa 2002.
Kłosińska K. (red.), Formy i normy czyli poprawna polszczyzna w praktyce, Warszawa 2004.
Urbańczyk S. (red.), Encyklopedia języka polskiego, Wrocław 1991 (i wyd. następne).
Poradnia językowa PWN – http://sjp.pwn.pl/poradnia
Jasnopis – https://jasnopis.pl/aplikacja
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: