Klasyczny język egipski(Z) 3600-7-EG1-KJE(Z)
Zajęcia stanowią ćwiczenia do pierwszej części dwuletniego wykładu z klasycznego języka egipskiego.
Celem zajęć jest zapoznanie się z pismem hieroglificznym i jego znakami oraz praktyczne zastosowanie zasad gramatycznych.
Czytane będą teksty literackie (‘Rozbitek’, ‘Przygody Sinuheta’), historyczne (z okresu Średniego Państwa i 18 dynastii) oraz religijne.
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Założenia (opisowo)
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
Student po ukończeniu kursu przewidzianego programem:
Wiedza:
- odczytuje i zapisuje znaki pisma hieroglificznego;
- rozpoznaje i analizuje konstrukcje gramatyczne klasycznego języka egipskiego,
- ma podstawową wiedzę o zasadach przekładu z klasycznego języka egipskiego;
Umiejętności:
- odczytuje teksty egipskie zredagowane w klasycznym języku egipskim;
- biegle posługuje się pomocami naukowymi (słowniki, gramatyki);
Kompetencje:
- rozumie znaczenie klasycznego języka egipskiego dla kultury starożytnego Egiptu.
Kryteria oceniania
Zaliczenie na ocenę po każdym semestrze.
Warunki zaliczenia:
- obecność,
- przygotowanie do zajęć,
- aktywność w czasie zajęć,
- pisemne sprawdziany,
- na koniec semestru: test z gramatyki lub praca semestralna (tłumaczenie tekstu z komentarzem gramatycznym).
Praktyki zawodowe
Nie są stosowane
Literatura
J. P. Allen, Middle Egyptian. An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, Cambridge 1999; A. M. Blackman, Middle Egyptian Stories, Bruxelles 1932 (BAe 2); A. de Buck, The Egyptian Coffin Texts, I-VII, Chicago 1935-1961; A. Erman, H. Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, VII+V, Leipzig, Berlin 1926-1963; R. O. Faulkner, A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford 1962; A. H. Gardiner, Egyptian Grammar, London 19573; W. Helck, Urkunden der 18. Dynastie, 17-22, Berlin 1955-1958; M. Malaise, J. Winand, Grammaire raisonée de l'égyptien classique, Liège 1999 (AegLeo 6); W. Schenkel, Tübinger Einführung in die klassisch-ägyptische Sprache und Schrift, Tübingen 1994;
K. Sethe, Urkunden der 18. Dynastie, 1-16, Berlin, Graz 19612
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: