Proseminarium1 (dr hab. L. Kasarełło) 3600-3-SIW2-P1
Podstawowe wiadomości z metodologii pracy naukowej dotyczą:
˘ wyboru zagadnień i formułowania tematu,
˘ argumentacji i sposobu przekazu stanu badań i wiedzy,
˘ zbierania materiałów, użytkowania zasobów bibliotek tradycyjnych i nowoczesnych, przeszukiwanie baz danych; kwerendy bibliotecznej;
˘ legalnego zdobywania materiałów z elektronicznych bibliotek i baz, np.: z Chin,
˘ teraźniejszości i przyszłości bibliotek, procesu przemian korzystnych dla użytkowników,
˘ przedstawienia wyników swojej pracy, samodzielnej i krytycznej jej oceny,
˘ umiejętności merytorycznych uwag wobec prac innych,
˘ przygotowywania bibliografii, referencji i przypisów, umiejętne korzystanie ze źródeł i poprawne powoływanie się na nie.
Semestr zimowy
Ćwiczenie:
˘ umiejętności formułowania tematu, problemowego podejścia do zagadnienia;
˘ pisania planu pracy, a na jego podstawie rozbudowanego konspektu (odpowiedni dobór argumentów i źródeł);
˘ prezentacji zagadnienia; (omawianie poszczególnych prac studentów; dyskusja merytoryczna;)
Rodzaj przedmiotu
Efekty kształcenia
Zheng Rui (red.), Hanyu yuedu sucheng [Intensywny kurs lektury tekstów chińskich], Beijing Yuyan Daxue Chubanshe, Pekin, 2002, tom 1 Jichu pian [Kurs podstawowy]; tom 2 Tigao pian [Kurs uzupełniający].
Kryteria oceniania
Obecność obowiązkowa. Wymagane aktywne uczestnictwo w zajęciach, przygotowywanie tłumaczenia zadanych tekstów. Zaliczenie semestru zimowego i letniego – pozytywne oceny z dwóch śródsemestralnych pisemnych testów kontrolnych (tłumaczenie pisemne na j. polski wybranego przez prowadzącego tekstu, uprzednio omawianego na zajęciach); zaliczenie rocznego kursu – egzamin pisemny – tłumaczenie pisemne na j. polski wybranego przez prowadzącego tekstu nieprzerabianego wcześniej na ćwiczeniach.
Zaliczenie na ocenę po I semestrze, zaliczenie po II semestrze; egzamin po drugim semestrze
Literatura
" Bibliografia analityczna bibliotekoznawstwa i informacji naukowej, (wybrane, uzgodnione wcześniej artykuły).
" Rudestam, K. E., Newton R. R. (1992) SURVIVING YOUR DISSERTATION A Comprehensive Guide to Content and Process. SAGE Publications, International Educational and Professional Publisher, London..
" Turabian, K. L. (1996) A Manual for Writers of Term Papers, Theses, and Dissertations. The University of Chicago press, Chicago1996.
" Gambarelli, G., Łucki, Z. (1998) Jak przygotować pracę dyplomową lub doktorską : wybór tematu, pisanie, prezentowanie, publikowanie, Universitas, Kraków.
" inne dostępne
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: