Kultura i literatura rosyjska w Polsce (I) 3202-2ZUSMKL1Z
I. Polskie inscenizacje rosyjskich utworów dramatycznych oraz utworów - jak powieści, nowele, opowiadania - przysposobionych do sceny i wystawionych w teatrze; praca zawierać będzie opis i ocenę spektaklu w konfrontacji z tekstem sztuki, względnie adaptacji - w tym wypadku niezbędne staną się odniesienia do oryginału, tj. tekstu napisanego dla czytelnika, a nie widza. Materiałem podstawowym będzie działalność twórcza teatrów m. st. Warszawy w ostatnim 50-leciu z akcentem na dziesięciolecia ostatnie. Dobrze byłoby sięgnąć po materiał do teatrów z innych miast, przez wizytację osobistą bądź drogą korespondencji.
II. Literatura rosyjska - głównie proza - XIX wieku, od Puszkina do Czechowa oraz wybrani autorzy XX wieku jak I. Bunin, W. Nabokow, M. Bułhakow i S. Dowłatow oraz inni.
Tematy uzgadnia się z magistrantami, podobnie przy teatraliach.
Wykaz proponowanych tematów:
- postać oficera - ceniono go w Rosji wysoko
- postać urzędnika - nie ceniono go w ogóle
- hamletyzm rosyjskiej inteligencji ziemiańskiej
- rodzina ziemiańska - apoteoza : krytyka
- rodzina kupiecka - młodosłowianofile
Prace związane z teatrem polskim zostaną napisane w języku polskim, zaś prace poświęcone literaturze rosyjskiej - w języku rosyjskim
Rodzaj przedmiotu
Efekty kształcenia
Po ukończeniu seminarium student:
- umie analizować i interpretować literaturę przedmiotu;
- zna zasady sporządzania pracy naukowej, przygotowania bibliografii, streszczenia; przypisów
- jest w stanie napisać i obronić pracę magisterską.
Kryteria oceniania
kontrola obecności; ocena ciągła (bieżące przygotowanie do zajęć, aktywność); prezentacja badanego zagadnienia; napisanie referatów i rozdziałów związanych z tematyką pracy magisterskiej. Konsultacje grupowe i indywidualne.
Praktyki zawodowe
nie dotyczy
Literatura
1. Historia literatury rosyjskiej, tom I, II, PWN 1975
2. Literatura rosyjska w zarysie, PWN 1975
3. Literatura rosyjska XX wieku pod redakcją A. Drawicza, PWN 1997
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: