Wybrane zagadnienia z gramatyki języka nowogreckiego 4018-CW7
Zadaniem zajęć z gramatyki opisowej jest poszerzenie znajomości zagadnień gramatyki i składni języka nowogreckiego, odpowiadających poziomowi biegłości językowej co najmniej B1 poprzez przedstawienie opisu systemu gramatycznego języka greckiego na wszystkich jego płaszczyznach.
Wprowadzane są elementy języka uczonego – katarewusy oraz przykłady dialektów, wprowadza się także podstawowe elementy gramatyczne i stylistyczne różnicujące styl wypowiedzi (pisanej i ustnej). Zajęcia prowadzą wykładowca polski i lektor native-speaker.
Rodzaj przedmiotu
Efekty kształcenia
Student/-ka potrafi m. in.:
WIEDZA:
- posiada wiedzę niezbędną do posługiwania się współczesnym językiem nowogreckim w mowie i piśmie na poziomie co najmniej B2.
- rozpoznaje formy gramatyczne wszystkich części mowy w zakresie średniozaawansowanym (lub korzysta ze słownika w celu odnalezienia poszukiwanego hasła – formy podstawowej dla złożonych form gramatycznych),
- nazywa i analizuje zjawiska składniowe, np. rozpoznaje znaczenie i funkcję aspektu czasownika, także w rozbudowanych stylistycznie wypowiedziach
- rozpoznaje zdania podrzędnie złożone różnych typów, podstawowe okresy warunkowe itp.,
- rozpoznaje w zakresie podstawowym słowa należące do jednej rodziny poprzez wyodrębnienie rdzenia.
H1A_W04/09 : K_W09
UMIEJĘTNOŚCI:
Potrafi wykorzystać w praktyce zdobytą wiedzę:
- tworzy poprawne formy gramatyczne części mowy w zakresie poziomu B2,
- tworzy wypowiedzi, zawierające poprawne zdania podrzędnie złożone, okresy warunkowe itp.,
- stosuje poprawnie stronę czynną i bierną czasownika,
- używa poprawnie zaimki, zwł. dzierżawcze i osobowe, w zdaniu,
- korzysta z trybu modalnego w zróżnicowanych celach znaczeniowych i stylistycznych,
- stosuje poprawnie aspekt czasownika w rozbudowanych wypowiedziach.
H1A_U10 : K_U05
KOMPETENCJE SPOŁECZNE:
- rozumie potrzebę ustawicznego dokształcania się,
H1A_K01/03 : K_K02
- ma szacunek dla poprawności języka,
- ma świadomość poprawnego wykorzystania gramatyki języka nowogreckiego w porozumiewaniu się.
Kryteria oceniania
Efekty uczestnictwa w zajęciach oraz ocena z testu zaliczeniowego na koniec semestru letniego.
Praktyki zawodowe
brak
Literatura
Materiały przygotowane przez prowadzących,
- M. Triandafillidis, „Mała gramatyka nowogrecka”,
- Γ. Μπαμπινιώτης, «Γραμματική της νέας ελληνικής»
- Α. Τζαρτζάνος, «Γραμματική της νέας ελληνικής γλώσσης (της απλής καθαρευούσης»
- b.a., «Συντακτικό της νέας ελληνικής» (εκδ. ΟΕΔΒ)
- Φ. Στάμου, Η. Σιγαλός, «Συντακτικό Νεοελληνικής Γλώσσας. Θεωρία και Ασκήσεις»
- Materiały pochodzące z greckich podręczników nauczania języka nowogreckiego, będących w posiadaniu biblioteki Pracowni Studiów Helleńskich
Więcej informacji
Więcej informacji o poziomie przedmiotu, roku studiów (i/lub semestrze) w którym się odbywa, o rodzaju i liczbie godzin zajęć - szukaj w planach studiów odpowiednich programów. Ten przedmiot jest związany z programami:
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: