Literatura rosyjska w kontekście europejskim II 3202-S2SMLR12z
Cele szczegółowe: poszerzenie i pogłębienie znajomości literatury rosyjskiej oraz jej kontekstu europejskiego.
Zagadnienia szczegółowe:
1. Geokulturologia.
2. Obraz miejsc, regionów i krajów Europy w literaturze rosyjskiej – przykłady badań i podejść metodologicznych. Rosja oczami pisarzy zachodnioeuropejskich. Obraz miejsc i regionów Rosji w literaturze rosyjskiej – przykłady badań i podejść metodologicznych.
3. Prusy Wschodnie (Aleksander Sołżenicyn). Krym (Adam Mickiewicz).
4. Wnioski Hofstede. Porównanie państw: Niemcy - Łotwa - Polska - Rosja.
5. Pozostałe zagadnienia szczegółowe dostosowane do tematyki rozpraw magisterskich.
Rodzaj przedmiotu
Założenia (opisowo)
Efekty kształcenia
Wiedza:
− student zna wybrane badania z zakresu geokulturologii,
− student zna wyniki badań nad „tekstem petersburskim” w literaturze rosyjskiej,
− student zna wyniki badań nad „tekstem krymskim” w literaturze rosyjskiej oraz obrazem Krymu w literaturze polskiej,
− student ma wiedzę o obrazie Kaukazu i Ukrainy w rosyjskiej literaturze romantycznej,
− student zna wyniki wybranych badań nad obrazem miejsc, regionów i krajów Europy Zachodniej w literaturze rosyjskiej,
− student zna wyniki badań nad wybranymi innymi zagadnieniami zgodnymi z tematyką przygotowywanych na seminarium prac magisterskich.
Umiejętności:
− student precyzuje temat pracy magisterskiej oraz określa i uzasadnia podejście metodologiczne,
− student wstępnie określa strukturę wewnętrzną pracy magisterskiej,
− student znajduje z wykorzystaniem różnych źródeł i sposobów informację dotyczącą tematu pracy magisterskiej,
− przygotowuje jeden rozdział pracy magisterskiej,
− student posiada pogłębione umiejętności badawcze z zakresu analizy i interpretacji dzieła literackiego z punktu widzenia dialogu kultur.
Kompetencje społeczne:
− student rozumie specyfikę badań literaturoznawczych,
− student odczuwa współodpowiedzialność za zachowanie europejskiego dziedzictwa kulturowego i literackiego,
− student ma świadomość wkładu kultury rosyjskiej w dziedzictwo kulturowe Europy,
− student ma świadomość wartości, jaką wnosi różnorodność kulturowa oraz odnosi się z szacunkiem do przejawów interkulturowości,
− student rozumie pojęcia uprzedzenia i stereotypu kulturowego oraz umie je przezwyciężać,
− student potrafi odpowiednio określić priorytety służące realizacji zadania,
− student ma pogłębioną świadomość swojej wiedzy i umiejętności oraz odczuwa potrzebę dalszego uczenia się,
− student ma świadomość współodpowiedzialności za rozwój czytelnictwa i potrzebę rozwijania własnych zainteresowań czytelniczych.
Kryteria oceniania
Ocena 30% tekstu pracy oraz bibliografii.
30 godz. (1 ECTS) - seminarium
120 godz. (4 ECTS) - praca własna studenta:
20% - kwerenda biblioteczna
30% - analiza materiału
50% - przygotowanie 30% tekstu pracy i bibliografii
Student ma prawo do 2 nieusprawiedliwionych nieobecności, każda następna wymaga złożenia usprawiedliwienia. O uznaniu nieobecności decyduje wykładowca. Przekroczenie nieobecności usprawiedliwionych i nieusprawiedliwionych na 50% zajęć może być podstawą do niezaliczenia przedmiotu. Warunki zaliczenia przedmiotu w terminie poprawkowym są takie same jak w terminie I.
W przypadku braku możliwości prowadzenia zajęć w formie stacjonarnej zajęcia będą odbywać się przy użyciu narzędzi komunikacji na odległość, najprawdopodobniej Google Classroom oraz innych zalecanych przez UW.
Praktyki zawodowe
nie dotyczy
Literatura
1. W. Szczukin, Mit szlacheckiego gniazda. Studium geokulturologiczne o klasycznej literaturze rosyjskiej, tłum. B. Żyłko, Kraków 2006 (lub w innym języku).
2. W. Toporow, Miasto i mit, wybór i tłum. B. Żyłko, Gdańsk 2000 (lub w innym języku).
3. A. Lusyj, Krymskij tekst v russkoj literature, Sankt-Petersburg 2003.
4. A. Sołżenicyn, Pruskie noce, tłum. M.B. Jagiełło, Warszawa 2018 (lub w innym języku).
5. N. Ferguson, Cywilizacja. Zachód i reszta świata, tłum. P. Szymor, Warszawa 2022 (lub wydanie w innym języku, ew. 2013) - lektura dla chętnych.
Pozostałe pozycje dostosowane do tematyki rozpraw magisterskich.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: