Gramatyka opisowa języka litewskiego 3020-BA2GOL
Celem przedmiotu jest wprowadzenie studenta w podstawowy zakres tradycyjnej i najnowszej językoznawczej wiedzy o współczesnym języku litewskim. Kurs obejmuje podstawy wiedzy z następujących zagadnień:
Kategorie gramatyczne wyrazów imiennych i werbalnych. Fonetyka i fonologia. Prozodia. Zasady transkrypcji fonetycznej. Morfologia i odmiana wyrazów. Systemy deklinacyjne rzeczowników, przymiotników, zaimków i liczebników. System koniugacyjny. Odmiana imiesłowów. Słowotwórstwo. Odmiany derywacji, charakterystyczne dla języka litewskiego. Składnia. Rodzaje wypowiedzeń. Związki syntaktyczne. Szeregi syntaktyczne. Szyk wyrazów j. litewskiego. Klasyfikacja dialektów litewskich z elementami historii dialektologii. Gwary litewskie na terenie Polski.
Kurs trwa dwa semestry i kończy się egzaminem ustnym.Warunkiem przystąpienia do egzaminu jest obecność na zajęciach i uczestnictwo w nich, zaliczenie kolokwiów śródsemestralnych, uzyskanie oceny pozytywnej za sporządzoną w języku polskim pisemnie pracę roczną z zadanego zagadnienia językoznawstwa litewskiego.
Szacunkowa liczba godzin potrzebnych do osiągnięcia zdefiniowanych efektów kształcenia:
a) liczba godzin w sali: 60 godz
c) samodzielne przygotowanie się do zajęć, konsultacje z wykładowcą: 30 godz.,
d) przygotowanie się do egzaminu, praca roczna: 60 godz.
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Założenia (opisowo)
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
Po ukończeniu kursu student:
(WIEDZA)
- ma podstawową wiedzę o miejscu i znaczeniu filologii w relacji do innych nauk humanistycznych oraz o specyfice przedmiotowej i metodologicznej filologii bałtyckiej;
- ma podstawową wiedzę o strukturze fonetycznej, gramatycznej i składniowej języka litewskiego;
- ma uporządkowaną wiedzę ogólną obejmującą terminologię i metodologie z zakresu językoznawstwa litewskiego;
- zna podstawową terminologię językoznawczą w języku litewskim i w języku polskim.
(UMIEJĘTNOŚCI)
- wyszukuje, analizuje i selekcjonuje, wykorzystuje informację ze źródeł pisanych i elektronicznych;
- umie posługiwać się podstawowymi ujęciami teoretycznymi, i pojęciami właściwymi dla filologii;
- czyta teksty o charakterze naukowym i poprawnie stosuje poznaną terminologię językoznawczą;
- ma umiejętność właściwego doboru argumentów, wykorzystuje poglądy innych autorów, ma umiejętność poprawnego formułowania wniosków;
- efektywnie organizuje własną pracę;
- opisuje wybrane problemy językoznawcze w sposób zgodny z wymaganiami formalnymi stawianymi opracowaniom filologicznym;
- pisze pracę pisemne w języku polskim dotyczące zagadnień szczegółowych z zakresu językoznawstwa litewskiego.
(POSTAWY)
- akceptuje potrzebę przestrzegania norm etycznych pracy naukowej;
- jest świadomy zdobytej przez siebie wiedzy i zna zakres zdobytych umiejętności, rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się.
Kryteria oceniania
Obecność i aktywność na zajęciach, konsultacje z wykładowcą (40 proc.), samodzielne przygotowanie się do zajęć (20 proc.), praca roczna (20 proc.), przygotowanie się do egzaminu (20 proc.)
Praktyki zawodowe
Brak.
Literatura
Literatura podstawowa:
1.„Lietuvių kalbos gramatikos darbai“, Vilnius 2003 i nast.
2. „Dabartinės lietuvių kalbos gramatika“ pod red. V. Ambrazasa 1994 i późn.
Literatura dodatkowa:
1. Valeckienė A. Funkcinė lietuvių kalbos gramatika. Vilnius 1998.
2. N. Sližienė: Funkcinė lietuvių kalbos gramatika. Vilnius 1998.
3. Lietuvių kalbos gramatikos darbai. Seria wydawnicza po red. A. Holvoeta i in. Vilnius, 2003 i późń.
4. A. Judžentis. Lietuvių kalbos gramatinės kategorijos. Vilnius 2012.
5. Jakaitienė J. ir kt. Lietuvių kalbos morfologija. Vilnius, 1976.
6. Paulauskienė A. Gramatinės lietuvių kalbos veiksmažodžio kategorijos. Vilnius, 1979.
7. Paulauskienė A. Gramatinės lietuvių kalbos vardažodžių kategorijos. Vilnius, 1989.
8. Stundžia B. Lietuvių kalbos kirčiavimas. Vilnius, 1996.
9. Smetona A. Pagrindinių darybos būdų skyrimo klausimu. In: Acta Linguistica Lithuanica, t. LII, s. 83-90.
10. Lietuvių kalbos fonetikos skaitiniai. Sud. R. Kliukienė. Vilnius, 1997.
11. Lietuvių kalbos tarmių chrestomatija. Vilnius, 2004.
12. Encyklopedia językoznawstwa ogólnego. Wrocław-Warszawa-Kraków 1993.
13. Otrębski J. Gramatyka języka litewskiego. T.1-3. Warszawa 1958-1966.
14. Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia. Red. R.Grzegorczykowa i in. Warszawa, 1999.
Uwagi
W cyklu 2020:
Zgodnie z Zarządzeniem Rektora UW z dnia 7 września 2020 r. zajęcia w semestrze zimowym r.a.2020/2021 będą prowadzone zdalnie w godzinach podanych w planie zajęć w semestrze zimowym na kierunku bałtystyka. Zajęcia będą prowadzone przez aplikację Google Meet. Kkażdy student dostanie zaproszenie na adres poczty elektronicznej @student.uw.edu.pl, to samo zaproszenie zostanie wysłane również na adres całego rocznika. |
Więcej informacji
Więcej informacji o poziomie przedmiotu, roku studiów (i/lub semestrze) w którym się odbywa, o rodzaju i liczbie godzin zajęć - szukaj w planach studiów odpowiednich programów. Ten przedmiot jest związany z programami:
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: