Odmiany języka bułgarskiego 3005-KU6RJBUL
1. Podstawowe pojęcia i terminy związane z badaniami nad a) bułgarskim językiem literackim, b) bułgarskimi dialektami terytorialnymi oraz c) socjolektami.
2. Typologia bułgarskiej sytuacji językowej.
3. Style i rejestry języka bułgarskiego.
4. Bułgarskie dialekty i interdialekty.
5. Charakterystyka bułgarskich formacji literacko-językowych.
6. Diglosja w Bułgarii
7. Sytuacja językowa Sofii.
8. Wybrane odmiany funkcjonalne języka bułgarskiego (np. język polityki, język reklamy i in.)
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Założenia (opisowo)
Efekty kształcenia
Student/ka zna i rozumie:
- odmiany języka bułgarskiego
- podstawowe cechy tekstów należących do różnych odmian języka bułgarskiego
- współczesne teorii językoznawcze oraz ich zastosowania w analizie wybranych aspektów kultury bułgarskiej
- funkcjonowanie systemu języka bułgarskiego, jego zróżnicowania pod względem funkcji, stylu i dialektów, a także jest zaznajomiony z tradycjami badań językoznawczych dotyczących języka bułgarskiego
Student/ka potrafi:
- przyporządkować teksty do odpowiedniej odmiany języka bułgarskiego
- przeanalizować wybrane teksty należące do różnych odmian języka bułgarskiego
- prowadzić dobrze uzasadnioną dyskusję, opierając się na rzetelnych argumentach w języka bułgarskiego
Student/ka jest gotowa/gotów do:
- pogłębiania posiadanej wiedzy na temat odmian języka bułgarskiegoo, opierając się na badaniach i dorobku bułgarystyki w tym zakresie
Kryteria oceniania
Egzamin ustny
Aby zostać dopuszczonym do egzaminu należy spełnić następujące warunki:
- być obecnym na zajęciach (dopuszczalne są trzy nieobecności, każda kolejna nieobecność musi być zaliczona w sposób uzgodniony wcześniej z prowadzącym),
- aktywnie uczestniczyć w zajęciach, zwłaszcza w trakcie analizy przykładowych materiałów językowych.
Sposób wykorzystania narzędzi sztucznej inteligencji w pracach pisemnych i prezentacjach zaliczeniowych określają zapisy § 3 i 4 uchwały nr 98 Uniwersyteckiej Rady ds. Kształcenia z dnia 8 grudnia 2023 roku.
Rozkład pracy studenta:
uczestniczenie w zajęciach: 30 h – 1 ECTS
praca własna studenta: 50 h – 2 ECTS
przygotowanie do egzaminu: 25 h - 1 ECTS
łącznie: 4 ECTS
Literatura
Literatura podstawowa:
М. Виденов. Увод в социолингвистиката. София, 2000.
М. Виденов. Диглосията. София, 2005.
П. Воденичаров. Социолингвистика. Критика на езиковите идеологии и идентичности. София 2003.
Б. Вълчев. От историята на българския книжовен език към теорията на книжовните езици. София, 2009.
С. Димитрова (ред.). Български език. Opole, 1997.
А. Ефтимова. Регистри в журналистическия дискурс. София, 2018.
В. Радева (ред.). Българският език през ХХ век. София 2001.
Literatura uzupełniająca zostanie podana w trakcie zajęć.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: